和陈泽民咏岩桂

我家千树正芬芳,不见羁怀已倍伤。

岂谓幽姿怜索寞,亦来孤馆伴凄凉。

追寻尚想年时侣,披拂还同故里香。

花下光阴能有几,若为飘泊向江乡。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

翻译

我家的千树花朵正散发出浓郁的香气,但不见往日的欢聚使我更加感伤。
没想到这清雅的花朵竟会怜悯我的寂寥,也来到这孤独的旅馆陪伴我悲凉的心情。
回忆起过去与朋友们在花丛中嬉戏的日子,如今独自一人,身上的香气仿佛仍是故乡的气息。
在这花下美好的时光又能有多少呢,我却只能漂泊他乡,向着江边的远方。

注释

羁怀:指离别或羁旅在外的心情。
幽姿:指花朵的清雅姿态。
索寞:形容孤独寂寞。
孤馆:指旅馆或孤独的住所。
飘泊:形容四处流浪,没有固定居所。
江乡:指江边的乡村地区。

鉴赏

这首诗描绘了一种怀旧与孤寂交织的意境。开篇“我家千树正芬芳,不见羁怀已倍伤”表达了诗人对于故土的深情和对逝去时光的无限留恋。这里的“千树”形象化地展现了家园的繁盛与美好,而“不见羁怀”则透露了一种因离别而生的哀愁。

继而,“岂谓幽姿怜索寞,亦来孤馆伴凄凉”中,“幽姿”指代那些隐逸之人或事物,而“索寞”则是对它们的怀念与寻觅。这里诗人似乎在表达,即便是在偏僻静谧的环境里,也难以摆脱孤独和凄凉。

第三句“追寻尚想年时侣,披拂还同故里香”表明诗人心中仍旧怀念着年轻时与朋友们一同漫步山林的情景。“披拂”动作生动地展现了重返旧地、触摸往昔记忆的举动,而“故里香”则是对家乡气息的深情留恋。

最后,“花下光阴能有几,若为飘泊向江乡”一句,则是一种无常感和漂泊生涯的情怀。诗人似乎在问自己,在这世间能享受到多少美好时光,而“若为飘泊向江乡”则是对流离失所状态的无奈与接受。

整首诗通过对家园的描述、对友人的思念以及对时间流逝的感慨,展现了诗人复杂的情感世界。它不仅是一次个人记忆的追寻,更是一种文化传统和生活态度的体现。

收录诗词(1146)

吴芾(宋)

成就

不详

经历

浙江台州府人(现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村)人。绍兴二年(1132)进士,官秘书正字,因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史,上疏宋高宗自爱自强、励精图治

  • 字:明可
  • 号:湖山居士
  • 生卒年:1104—1183

相关古诗词

和陈泽民韵

雨歇云收天意回,放教明月下天来。

为怜病守怀三径,故遣姮娥荐一杯。

坐上宾僚方共集,城头更漏莫相催。

来年此夕知谁在,对月何妨笑口开。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

和孟世功二首(其二)

不见风标六岁馀,閒中应是乐琴书。

逢辰自合膺殊选,遁世何妨且隐居。

已爱新诗如沈谢,更听高论似严徐。

时来会有腾骧日,未许傍人笑问疏。

形式: 古风 押[鱼]韵

和孟世功二首(其一)

老大疏慵一腐儒,长年离索与谁俱。

杜门有意修黄老,开卷无心诵典谟。

不是穿林寻鹤鹿,即来临水伴龟鱼。

故人今日如君少,乘兴还能过我无。

形式: 古风

和孟世功秋日吴江见寄

扁舟西去气凌云,坐看鱼龙跃浪纹。

风起白蘋初日晚,霜彫红叶欲秋分。

忘机鸥鹭情相狎,入笔江山句不群。

正恐功名来追逐,烟波深处未留君。

形式: 七言律诗 押[文]韵