宿巾子山禅寺

绝顶新秋生夜凉,鹤翻松露滴衣裳。

前峰月映半江水,僧在翠微开竹房。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

翻译

山顶的新秋夜晚带来清冷,白鹤翻飞松露沾湿衣裳。
前方山峰月光照亮半江水面,僧人在青翠山色中打开竹屋。

注释

绝顶:山顶。
新秋:初秋。
夜凉:夜晚的凉意。
鹤:白鹤。
松露:松树上的露珠。
衣裳:衣物。
前峰:前方的山峰。
月映:月光映照。
半江水:半边江面。
僧:僧人。
翠微:青翠的山色。
竹房:竹制的小屋。

鉴赏

这首诗描绘了一幅深秋夜凉的景象,诗人在高峰之上感受着清凉的夜风,连鹤都无法避免衣裳被露水沾湿。前方山峰上的明月,将半江的水面映照得如同银河一般。诗人又将视线转移到一位僧侣身上,这位僧侣住在翠绿茂密的竹林之中,正在开辟竹房作为修行的地方。

从这短短几句,我们可以感受到诗人对自然美景的深切感受,以及他对于远离尘世、寄身于山林之间的向往。整首诗语言简洁,意境清新,是一幅生动的山水画卷。

收录诗词(17)

任翻(唐)

成就

不详

经历

唐末诗人。也叫任蕃,或任藩。出身贫寒,步行到京师去考进士,结果落第而归。于是放浪江湖,吟诗弹琴自娱。于是就有了游巾子山一段,题诗于壁云:“绝顶新秋生夜凉,鹤翻松露滴衣裳。前峰月照一江水,僧在翠微开竹房。”正所谓人以文传,文以人传。这篇《宿巾子山禅寺》一诗,由于描写细腻,动静得宜。不胫而走,脍炙人口。后人题诗云;“任蕃题后无人继,寂寞空山二百年”。其诗集一卷,今存诗十八首

  • 籍贯:江南

相关古诗词

惜花

无语与花别,细看枝上红。

明年又相见,还恐是愁中。

形式: 五言绝句 押[东]韵

长安冬夜书事

忧来长不寐,往事重思量。

清渭几年客,故衣今夜霜。

春风谁识面,水国但牵肠。

十二门车马,昏明各自忙。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

经堕泪碑

羊公传化地,千古事空存。

碑已无文字,人犹敬子孙。

岘山长闭恨,汉水自流恩。

数处烟岚色,分明是泪痕。

形式: 五言律诗 押[元]韵

春晴

楚国多春雨,柴门喜晚晴。

幽人临水坐,好鸟隔花鸣。

野色临空阔,江流接海平。

门前到溪路,今夜月分明。

形式: 五言律诗 押[庚]韵