雨夜作

十月多蚊蚋,昏昏气未平。

正须三日雨,却用一霜晴。

闲馆萧条意,空阶点滴声。

钟残抚枕叹,归梦几时成。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

翻译

十月间蚊虫多,天气阴沉未消停。
急需连续三天雨,却突然转为晴朗天。
空荡的馆舍充满寂寥,台阶上滴水声清冷。
夜深钟声敲过,我抚着枕头感叹,归乡的梦何时能圆?

注释

十月:农历十月。
蚊蚋:小蚊子和蚋虫。
昏昏:阴暗不明。
气未平:天气不稳定。
正须:正需要。
三日雨:连续三天降雨。
却用:却反而是。
一霜晴:突然转晴。
闲馆:空闲的馆舍。
萧条:荒凉、冷清。
空阶:寂静的台阶。
点滴声:滴水声。
钟残:夜深钟声。
抚枕:抚摸枕头。
归梦:回家的梦。
几时成:何时能够实现。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《雨夜作》,描绘了深秋时节的夜晚景象。首句“十月多蚊蚋”,点明时令已入深秋,蚊蚋虽少却仍扰人清静。接着,“昏昏气未平”暗指诗人情绪低落,心境不宁。诗人期盼连续降雨以缓解心情,却不料天气反复,刚希望有三天雨,却又转为短暂的晴朗。

“闲馆萧条意”描绘出诗人身处寂静冷清的馆舍,更添孤寂之感。而“空阶点滴声”则以细微的雨滴声反衬出环境的寂静,也暗示着诗人内心的落寞。尾联“钟残抚枕叹,归梦几时成”表达了诗人对家乡的思念和对无法成眠的无奈,只能在钟声中叹息,期待着归乡之梦何时能成真。

整首诗通过细腻的景物描写和诗人的情感流露,展现了深秋雨夜的孤寂与思乡之情,体现了陆游诗歌中常见的忧国忧民和个人情感交织的特点。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

雨夜怀唐安

归心日夜逆江流,官柳三千忆蜀州。

小阁帘栊频梦蝶,平湖烟水已盟鸥。

萤依湿草同为旅,雨滴空阶别是愁。

堪笑邦人不解事,区区犹借陆君留。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

雨夜思子虡

兀兀过遥夜,悠悠拥破衾。

峭寒侵病骨,残雨滴愁心。

人别易千里,书来真万金。

醉眠差似可,谁与伴孤斟。

形式: 五言律诗 押[侵]韵

雨夜读书

农家冬少事,无地肆吾勤。

急雨生新健,陈编寄一欣。

高风感莘渭,善治仰华勋。

老死今朝夕,何由诵所闻。

形式: 五言律诗 押[文]韵

雨夜起行室中

老疾逢秋体自轻,披衣暂起绕床行。

隙风不断灯将灭,檐雨如倾阶欲平。

鳏叟何尝愁枕冷,病夫未免待窗明。

拂书洗砚龟堂上,幽事谁知日有程。

形式: 七言律诗 押[庚]韵