寄熊主簿

一出悬知计已非,更堪留滞未成归。

即今白首负松菊,何处青山无蕨薇。

不恨老从中岁至,但悲事与素心违。

当斋寂寞生秋草,几度临风忆杜微。

形式: 七言律诗 押[微]韵

翻译

一开始就明白这计划已经不可行,更何况滞留在外无法回家。
如今满头白发辜负了松菊的陪伴,哪里的青山没有可供采薇的野菜呢?
我不遗憾衰老从半生开始,只悲伤现实与我素来的心愿相违背。
在静寂的书斋中,秋天的草木生长,我多次对着清风怀念故友杜微。

注释

计已非:计划已不可行。
留滞:滞留。
白首:满头白发。
松菊:象征高洁的隐士生活。
青山:青翠的山峦。
蕨薇:野菜,象征简朴的生活。
中岁:半生。
素心:素来的心愿。
斋:书斋。
秋草:秋天的草木。
杜微:可能是故友的名字。

鉴赏

这首诗是一位词人在对友人的怀念中抒发自己的感慨。开篇即点出“一出悬知计已非”,表达了对于过去某个计划或愿望的放弃,转而留恋于现实中的未竟事宜。接下来,“更堪留滞未成归”则是说在这样的情境中,更难以割舍那些未完成的事情回归平淡。

“即今白首负松菊”描绘了词人年华老去,头发如雪,手持松枝与菊花的景象,这是一种对于自然的亲近,也隐含着对生命无常的感慨。紧接着,“何处青山无蕨薇”,则是表达了一种逃离尘世的愿望,但又感到无论走到哪里,那些烦恼和忧愁总是如影随形。

“不恨老从中岁至”表明词人对于年迈并无怨言,因为这是自然规律。然而,“但悲事与素心违”则透露了词人内心的苦楚,那些事情的发展与他原本的愿望背道而驰,这种落差让他感到无比的哀伤。

最后两句,“当斋寂寞生秋草,几度临风忆杜微”,则是说在静谧的书房里,词人感受到了秋天草木凋零的萧瑟,而每次面对微风,他都会想起那位名叫杜微的人。这不仅是一种怀旧的情绪,也暗示了词人对于友情和往事深深的眷恋。

整首诗通过对自然景物的描写,表达了词人内心的孤寂与哀愁,以及对于过往美好时光的无尽追念。

收录诗词(4805)

刘克庄(宋)

成就

宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

经历

南宋诗人、词人、诗论家。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。

  • 字:潜夫
  • 号:后村
  • 籍贯:福建莆田
  • 生卒年:1187~1269

相关古诗词

寄题上饶方氏野堂

尊君曾索野堂吟,忽忽归舟忘至今。

旧有田庐无偃仰,新移花木已幽深。

远书来责订金诺,拙咏聊酬挂剑心。

行尽四方垂八十,始知朝市愧山林。

形式: 七言律诗 押[侵]韵

寄题心泉

之子幽栖恨未深,飞泉来处有亭临。

觚悬木杪犹烦耳,易在床头且洗心。

夸士十浆须五馈,痴人一帚享千金。

箕山颍水应如故,太息巢由不可寻。

形式: 七言律诗 押[侵]韵

寄题竹溪平远轩

颠米含毫野处名,略安栏槛不施扃。

原田足雨陂塘白,天海无云岛屿青。

邻叟扶犁耕斥卤,行人休树濯清泠。

何时去作轩中客,并欲传公道德经。

形式: 七言律诗 押[青]韵

寄题李尚书秀野堂一首

江上归来两鬓丝,倒囊惟剩草堂赀。

云山有态争呈献,天海无边入指麾。

怪石远从商舶至,名花多自别州移。

寄声独乐先生说,世事而今尚可为。

形式: 七言律诗 押[支]韵