将赴建康出城

牒诉缤纷塞瓮天,经年痴坐两三椽。

出门纳纳乾坤大,依旧青山绕画船。

形式: 七言绝句 押[先]韵

翻译

纷繁的诉状堆积如山,填满了小小天地
我整日痴痴坐在简陋的屋檐下

注释

牒诉:诉讼文件或状纸。
缤纷:众多且杂乱。
塞瓮天:形容堆积得像填满酒瓮一样高。
经年:多年。
痴坐:呆坐着,专心致志。
两三椽:两三根屋梁,形容房屋简陋。
出门:走出门外。
纳纳:宽广的样子,形容视野开阔。
乾坤大:指天地广阔,也可比喻世间万物。
依旧:依然如故。
青山:青翠的山峦。
绕画船:环绕着装饰华丽的小船。

鉴赏

这首诗描绘了诗人即将前往建康(今南京)时的情景。首句"牒诉缤纷塞瓮天"形象地写出文书堆积如山,仿佛要把小小的房屋填满,表现出诗人即将离开前事务繁多、压力沉重的状态。"经年痴坐两三椽"则表达了诗人长时间专注处理这些事务,甚至有些呆滞,对即将来临的旅程感到无奈或期待。

接下来的两句"出门纳纳乾坤大,依旧青山绕画船"则转换视角,诗人走出门来,顿时感受到天地之广阔,心情似乎也随着视野的开阔而变得豁然开朗。他想象着自己乘船出行,青山环绕,画面宁静而富有诗意,流露出对新旅程的向往和对自然美景的欣赏。

整体来看,这首诗通过对比屋内的文书纷扰与屋外的广阔天地,展现了诗人从琐事中暂时解脱,对未知旅途的期待和对自然的热爱,具有一定的生活哲理和旅行意趣。

收录诗词(2044)

范成大(宋)

成就

不详

经历

汉族。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”

  • 字:致能
  • 号:称石湖居士
  • 籍贯:平江吴县(今江苏苏州)
  • 生卒年:1126-1193

相关古诗词

扁鹊墓

活人绝技古今无,名下从教世俗趋。

坟土尚堪充药饵,莫嗔医者例多卢。

形式: 七言绝句 押[虞]韵

施进之追路出严关且写予真戏题其上

唤渡牂牁瘴水滨,严关关外又逢春。

神仙富贵俱何在,且作全家出岭人。

形式: 七言绝句 押[真]韵

春日三首(其三)

双鲤无书直万金,画桥新绿一篙深。

青蘋白芷皆愁思,不独江枫动客心。

形式: 七言绝句 押[侵]韵

春日三首(其二)

西窗一雨又斜晖,睡起薰笼换夹衣。

莫放珠帘遮洞户,从教燕子作双飞。

形式: 七言绝句 押[微]韵