重午和巩教授韵

屈子沈渊日,年年旧俗忙。

佳人誇綵缕,稚子竞新裳。

铙鼓喧渔步,杯盘列象床。

山翁独无事,燕坐只焚香。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

翻译

屈原沉入深渊时,每年的传统习俗依旧忙碌。
美丽的女子炫耀着彩色丝线,幼小的孩子争先恐后地穿上新衣裳。
渔夫们敲击铙鼓,热闹非凡,宴席上杯盘交错,摆满了象牙床。
山中的老翁无所事事,悠闲地坐着,只是焚烧着香料。

注释

屈子:指屈原,古代楚国诗人。
沈渊:比喻屈原投江自尽。
旧俗:传统节日或习俗。
忙:忙碌。
佳人:美女,此处指节日中制作服饰的女子。
綵缕:彩色的丝线,用于装饰衣物。
稚子:小孩。
新裳:新衣服。
铙鼓:古代打击乐器,用于庆祝或仪式。
渔步:渔民们的活动或节日庆典。
杯盘:宴会上的餐具。
象床:象牙装饰的床,形容豪华宴席。
山翁:隐居山中的老人。
无事:无所作为,闲适。
燕坐:安逸地坐着。
焚香:点燃香料,表示静心或祭祀。

鉴赏

这首诗描绘了端午节的传统习俗,以屈原投江的日子为背景,展现了节日的热闹气氛。首句"屈子沈渊日"暗指端午节的由来,纪念屈原。接下来的"年年旧俗忙"则强调了这个节日的延续和繁忙,人们忙着准备彩缕和新衣,孩子们尤其兴奋。"佳人誇綵缕,稚子竞新裳"生动地刻画了妇女们展示手工编织的彩带和孩子们争先恐后试穿新衣的情景。

"铙鼓喧渔步"描绘了渔家鼓乐喧天,增添了节日的欢快氛围。"杯盘列象床"则展示了宴席的丰盛,象征着节日的庆祝。然而,在这热闹的场景中,诗人以"山翁独无事,燕坐只焚香"作结,展现出一位隐逸之人的宁静与超脱,他独自品香,享受着内心的平静,与世无争,与节日的喧嚣形成对比。

总的来说,这首诗通过细腻的笔触,既描绘了端午节的民俗活动,又寓含了对隐逸生活的向往,体现了宋人对传统节日的热爱和对生活态度的思考。

收录诗词(896)

姜特立(宋)

成就

不详

经历

[公元?年至一一九二年左右]。生年不详,卒于宋光宗绍熙中。以父恩补承信郎。淳熙中,(公元一一八一年左右)累迁福建兵马副都监;擒海贼姜大獠。赵汝愚荐于朝,召见,献诗百篇。除阁门舍人,充太子宫左右春坊。太子即位,除知阁门事。恃恩纵恣,遂夺职。帝颇念旧,复除浙东马步军副总管。宁宗时,官终庆远军节度使。特立工于诗,意境超旷。作有《梅山稿》六卷,续稿十五卷,《直斋书录解题》行于世

  • 字:邦杰
  • 籍贯:浙江丽水

相关古诗词

重题八咏楼

每到楼中忆沈郎,碑间文字烂生光。

四时山色藏烟雨,两派波光下夕阳。

湛辈仅能登岘首,召南元自爱甘棠。

英游已远空追想,附骥犹堪托短章。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

闻常伯韩公下世感赋(其一)

逸轨高标不可扳,风流人物晋唐还。

胸襟磊落尘埃外,尊酒淋漓笔砚间。

英气一朝归碧落,高文千古映青山。

穗帷莫奠知音泪,极目楼边有愧颜。

形式: 七言律诗 押[删]韵

闻常伯韩公下世感赋(其二)

六义湮沦吾道东,敢将见处与人同。

后生不遇东坡老,前辈今无南涧翁。

四偈真能垂具眼,瓣香端欲嗣宗风。

遗编一见如生面,怅望新阡恨不穷。

形式: 七言律诗 押[东]韵

闽中元夕

晴色动春晖,春宵三五时。

无风开菡萏,有月莹琉璃。

老境逢佳节,他乡赋小诗。

囝妻浑勿药,灶妇亦开眉。

形式: 五言律诗 押[支]韵