览梦得所藏李伯时画吴中三贤像因各书绝句.范蠡

已将勋业等浮鸥,鸟尽弓藏见远谋。

越国江山留不住,五湖风月一扁舟。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

翻译

他已经把功绩比作海鸥,鸟儿飞尽箭袋收藏,显现深远的计谋。
越国的山河美景也挽留不住他,他选择在五湖的风月间乘一叶扁舟离去。

注释

勋业:指过去的功绩或成就。
浮鸥:比喻功成名就后不再追求名利。
鸟尽弓藏:成语,比喻功成之后不再被需要而被抛弃。
远谋:深思熟虑的长远计划。
越国:古代中国的一个诸侯国,这里泛指壮丽的江山。
五湖:泛指江河湖泊,常用来象征江湖隐逸生活。
扁舟:小船,常用来象征隐居或漂泊的生活。

鉴赏

这首诗是宋代赵楷所作,题为《览梦得所藏李伯时画吴中三贤像因各书绝句·范蠡》。诗人以范蠡的经历为背景,表达了对历史人物功成身退、淡泊名利的赞赏。"已将勋业等浮鸥",意指范蠡功成名就后选择与海鸥为伴,象征其超脱世俗的追求;"鸟尽弓藏见远谋",暗指他深知权势更迭,明智地在事业巅峰时隐退,展现出深思熟虑的远见;"越国江山留不住",表达了他对勾践王朝的淡然态度,江山虽好,却无法留住他的心;最后"五湖风月一扁舟"则描绘了范蠡泛舟五湖,享受自然风月的逍遥生活,形象地展现了他归隐江湖的洒脱。整首诗寓言性强,赞扬了范蠡的智谋和淡泊,具有浓厚的历史感慨和人生哲理。

收录诗词(4)

赵楷(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

舟□□□读中兴碑

西风吹岸著浯溪,玉洁摩空十丈碑。

不□开元久培植,可能灵武善扶持。

斯文未泯今□□,盛德之兴彼一时。

崖下漫郎应在否,□□流涕手题诗。

形式: 七言律诗 押[支]韵

句(其五)

方当月白风清夜,正是霜高木落时。

落花满地春光晚,芳草连云暮色深。

形式:

老苏先生挽词(其一)

称味栾城旧,潜光谷口栖。

雄文联组绣,高论吐虹霓。

遽忽悲丹旐,无因祀碧鸡。

徒嗟太丘德,位不至公圭。

形式: 五言律诗 押[齐]韵

老苏先生挽词(其二)

侍从推词伯,君王问子虚。

早通金匮学,晚就曲台书。

露泣时难驻,琴亡韵亦疏。

臧孙知有后,里闬待高车。

形式: 五言律诗 押[鱼]韵