九日登樟亭驿楼

鲈鲙与莼羹,西风片席轻。

潮回孤岛晚,云敛众山晴。

丹羽下高阁,黄花垂古城。

因秋倍多感,乡树接咸京。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

翻译

鲈鱼片和莼菜羹,秋风吹过使小船轻盈。
潮水退去后孤岛显得傍晚静寂,云层收拢显露出晴朗的群山。
红色的鸟儿从高阁飞下,黄色的菊花装饰着古老的城池。
这个秋天感触加倍深沉,家乡的树木仿佛连接到遥远的咸京。

注释

鲈鲙:鲈鱼做成的菜肴。
莼羹:莼菜做的汤。
西风:秋风。
片席:一片席子,指小船。
潮回:潮水退去。
孤岛:孤立的小岛。
云敛:云层收敛。
众山:众多的山峰。
丹羽:红色的鸟羽。
高阁:高大的楼阁。
黄花:黄色的菊花。
古城:古老的城池。
乡树:家乡的树木。
咸京:古代中国的首都,这里代指故乡。

鉴赏

这首诗描绘了一幅秋天的山水景色,充满了静谧与哀愁。开篇"鲈鲙与莼羹,西风片席轻"两句,用鲜明的笔触勾勒出一幅秋日垂钓图:鱼儿在清澈的水中跃动,微风拂过水面,如同轻薄的席子。接着"潮回孤岛晚,云敛众山晴",诗人描写了傍晚时分,潮汐退去,孤独的小岛被留在落日余晖中,而远处的山峦则被浮动的云朵覆盖,呈现出一种宁静而又略带忧郁的情怀。

"丹羽下高阁,黄花垂古城"两句,则是诗人对所见景物的细腻描绘。丹羽可能指的是红色的鸟儿,或许是秋天枫叶的颜色,它们飘落在高耸的阁楼之上;而黄花或许是菊科植物,随风摇曳地垂挂在古老城墙之下。这两句诗不仅描绘了景象,也透露出一种物是人非的情感。

最后"因秋倍多感,乡树接咸京",表达了诗人面对秋天的景色,不禁增添了许多愁绪。秋天往往容易让人产生思念家乡的情绪,而这里的“乡树”则是连接着遥远故土与眼前所见的纽带,让诗人的情感更加深沉。

整首诗通过对自然景物的细致描写,传达了诗人独特的情感体验和深邃的哲思。

收录诗词(513)

许浑(唐)

成就

不详

经历

唐代诗人。晚唐最具影响力的诗人之一,其一生不作古诗,专攻律体;题材以怀古、田园诗为佳,艺术则以偶对整密、诗律纯熟为特色。唯诗中多描写水、雨之景,后人拟之与诗圣杜甫齐名,并以“千首湿,杜甫一生愁”评价之。成年后移家京口(今江苏镇江)丁卯涧,以丁卯名其诗集,后人因称“许丁卯”。许诗误入杜牧集者甚多。代表作有《咸阳城东楼》

  • 字:用晦(一作仲晦)
  • 籍贯:润州丹阳(今江苏丹阳)
  • 生卒年:约791~约858

相关古诗词

十二月拜起居表回

一章西奏拜仙曹,回马天津北望劳。

寒水欲春冰彩薄,晓山初霁雪峰高。

楼形向日攒飞凤,宫势凌波压抃鳌。

空锁烟霞绝巡幸,周人谁识郁金袍。

形式: 七言律诗 押[豪]韵

卜居招书侣

忆昨未知道,临川每羡鱼。

世途行处见,人事病来疏。

微雨秋栽竹,孤灯夜读书。

怜君亦同志,晚岁傍山居。

形式: 五言律诗 押[鱼]韵

下第归朱方寄刘三复

素衣京洛尘,归棹过南津。

故里迹犹在,旧交心更亲。

月高萧寺夜,风暖庾楼春。

诗酒应无暇,朝朝问旅人。

形式: 五言律诗 押[真]韵

下第归蒲城墅居

失意归三径,伤春别九门。

薄烟杨柳路,微雨杏花村。

牧竖还呼犊,邻翁亦抱孙。

不知余正苦,迎马问寒温。

形式: 五言律诗 押[元]韵