主簿年家丈游敬亭

逆旅频争席,郊原一振衣。

联镳寻胜去,高盖拂林飞。

访古江山是,怀人岁月非。

禅林最安稳,栖鸟亦深依。

形式: 五言律诗 押[微]韵

翻译

在旅途上频繁争夺座位,漫步郊原时整理衣裳。
一同驾车探寻美景,华盖车顶掠过林梢飞翔。
探访古老的江山,感叹岁月已逝。
禅林是最宁静的地方,栖息的鸟儿也深深依赖。

注释

逆旅:旅行。
频:频繁。
争席:争夺座位。
郊原:郊外原野。
联镳:驾车同行。
胜去:探寻美景。
高盖:华盖车顶。
拂林飞:掠过林梢。
访古:探访古代遗迹。
江山:山河。
怀人:怀念故人。
岁月非:岁月已逝。
禅林:禅宗寺庙。
安稳:宁静。
栖鸟:栖息的鸟儿。
深依:深深依赖。

鉴赏

这首诗描绘了诗人与友人一同出游的情景。"逆旅频争席"形象地写出他们在旅途中的频繁交谈,如同争夺座位般热烈;"郊原一振衣"则表达了他们摆脱尘俗,投身自然的轻松愉悦。"联镳寻胜去"展示了他们骑马探寻美景的兴致勃勃,"高盖拂林飞"则以动态画面描绘了车盖掠过林梢的轻快景象。

诗中蕴含着对历史遗迹的探访和对时光流逝的感慨,"访古江山是"表达对往昔英雄事迹的追忆,"怀人岁月非"则流露出对故人的怀念和对岁月不再的感叹。最后,诗人将目光转向禅林,认为那里是最能让人安心的地方,连栖息的鸟儿也深深依赖,寓言般的表达出对宁静生活的向往和对心灵归宿的追求。整体上,这是一首描绘友情、自然与历史交织的出游抒怀之作。

收录诗词(13)

董天吉(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

寿千奴监司

绿鬓貂蝉合殿中,輶车又过大江东。

九重行侍君王宴,五度曾乘御史骢。

好学襟怀开霁月,爱民心事蔼春风。

夜深香火听舆诵,好是称觞寿母同。

形式: 七言律诗 押[东]韵

采石矶

断矶江上碧嶙峋,漠漠芦花转岸濒。

舟小风微犹胜马,山高石立宛如人。

羡渠钓艇沧波阔,老我征途白发新。

寂寞蛾眉在天际,远烟青处晚双颦。

形式: 七言律诗 押[真]韵

送任浙东廉使(其一)

曾闻鼻祖牧宣州,又见邦人送我侯。

世阅双旌相绚映,人生五马自风流。

西偏清啸独孤观,北望高吟小谢楼。

此去骅骝谙旧路,定知原隰望咨诹。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

送任浙东廉使(其二)

画戟凝香礼数殊,敢勤屣履下庸愚。

有时小队寻花柳,也枉前茅到竹梧。

对客每曾蒙齿录,问年直恐混泥涂。

使君早晚朝天阙,还念沧江钓叟无。

形式: 七言律诗 押[虞]韵