七月二十二日江楼晓起

愁里题诗聊代泪,晓来一雨已知秋。

残炱羃䍥帘间幕,飞雁萧条江上洲。

剩欲出门向谁是,坐看孤影与吾谋。

无端汽笛牵人意,碧海苍波是广州。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

翻译

在忧愁中题写诗句权当泪水,清晨的一场雨已经预告了秋天的到来。
烟霭弥漫在窗帘和帷幕之间,孤独的大雁在江边的沙洲上哀鸣。
我几乎想出门找寻,却不知向谁倾诉,只能静坐看着孤单的身影陪伴自己。
忽然汽笛声响起,触动了心绪,那碧海苍波之地,便是遥远的广州。

注释

愁里:忧郁的情绪中。
题诗:写下诗篇。
聊代:姑且代替。
泪:眼泪。
晓来:清晨。
一雨:一场雨。
已知秋:预示着秋天来临。
残炱:残留的烟雾。
羃䍥:弥漫。
帘间幕:窗帘和帷幕之间。
飞雁:飞翔的大雁。
萧条:凄凉。
江上洲:江边的沙洲。
剩欲:几乎想要。
出门:出门去。
向谁是:找寻谁。
孤影:孤单的身影。
吾谋:与我相伴。
无端:无缘无故。
汽笛:汽笛声。
牵人意:触动人心。
碧海:碧绿的海洋。
苍波:深蓝色的波涛。
是广州:指的是广州。

鉴赏

这首诗描绘了一种愁苦中带有淡淡秋意的景象。开篇“愁里题诗聊代泪”表达了诗人内心的忧伤,用诗歌来排遣这种情感,泪水也随之而来。这不仅是对现实的无奈,也是对美好事物无法持久的感慨。紧接着“晓来一雨已知秋”则是通过一个清晨降临的小雨,预示了季节的转换,从中感受到了秋天的萧瑟。

接下来的“残炱羃䍥帘间幕”和“飞雁萧条江上洲”两句,进一步描绘了一种凄清的景色。残余的阳光透过窗棂,投射在帘幕之上,营造出一种淡淡的孤寂氛围。而远处的飞雁在江面上的叫声,更添了一份秋意。

“剩欲出门向谁是”表达了诗人想要走出去,却又不知道该向谁诉说心中的苦闷。最后,“坐看孤影与吾谋”则显露出一种无奈和自我安慰,似乎只能与自己的孤独相伴,寻找内心的平静。

“无端汽笛牵人意”一句,是对环境氛围的一种描写,那些偶尔响起的笛声,不经意间就勾起了人们的情愫。而最后,“碧海苍波是广州”则定格了诗中的场景,通过对广州自然景观的描绘,结束了这首充满情感的诗歌。

整体来看,这是一首抒发个人情感的作品,通过对自然景物的细腻刻画,表达了诗人内心的孤独与忧伤。

收录诗词(542)

黄节(清末近现代初)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

寄和刘三将之杭州留别原韵

武林一水盈盈际,心远惟添往复情。

湖堧诗能先雁到,海滨风已入秋明。

愁来杯杓沉吟过,别后菰芦寂寞生。

同是客游吾少住,迷阳今日却妨行。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

秋雨初晴得高天梅见怀诗还答

别后寄书能慰我,江楼应识此时情。

日斜鸦倒回天影,雨过车留碾石声。

顿觉须眉有秋气,强扶魂梦惜新晴。

凭君饭颗山头见,不为题诗太瘦生。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

塔子菊

金彩煌煌般若花,高蟠层级巧堪誇。

更添佛顶周遭种,成此良缘胜聚沙。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

寒菊

不畏霜风质自殊,不招蜂蝶艳何孤。

梅花松竹如相见,便合添为四友呼。

形式: 七言绝句 押[虞]韵