这首诗描绘了一位女子在深夜中的孤独与愁绪。首句“闲愁拟向醉中灰”，女子试图借酒浇愁，将内心的忧郁化为烟尘，隐喻了她试图通过饮酒来暂时忘却烦恼。次句“玉液能倾酒一杯”，描述了女子独自饮酒的情景，玉液在这里象征着美酒，也暗含了女子对美好事物的追求与渴望。
第三句“身似孤云难入梦”，进一步深化了女子的孤独感。她感觉自己就像飘浮在空中的孤云，难以融入梦境，暗示了她内心的空虚和无法找到心灵寄托的状态。最后一句“琼花影里独徘徊”，则以琼花的美丽反衬出女子的孤独。她独自在琼花的光影中徘徊，既是对自然美景的欣赏，也是对自己孤独处境的无奈与哀叹。
整体而言，这首诗通过细腻的笔触，展现了女子在特定情境下的内心世界，情感真挚，意境深远，体现了古代文人对于女性情感细腻描绘的传统美学追求。
