层城观

人世佳期惟七夕,星躔至巧是天孙。

直从楼上将身乞,所欠云间著手扪。

闻得鹊声云报喜,看来蛛网似传言。

工夫只是凭心手,此外冥茫不足论。

形式: 七言律诗 押[元]韵

翻译

人间的美好时光只有在七夕节,最巧妙的星辰移动是织女星。
直接从楼上祈求与织女相见,只差一步能触摸到天上的云。
听到喜鹊报喜的声音,观察蜘蛛网上仿佛有传说。
这一切都在于心意和双手,其他未知的事就无需多言了。

注释

人世:人间。
佳期:美好时光。
惟:只有。
七夕:中国传统节日,又称乞巧节。
星躔:星辰的运行轨迹。
至巧:最巧妙。
天孙:对织女星的称呼。
直:直接。
楼:高楼。
将身乞:祈求相见。
云间:天空中。
著手扪:伸手触及。
闻得:听到。
鹊声:喜鹊叫声。
云报喜:报喜讯。
看来:观察。
蛛网:蜘蛛网。
似传言:像传说一样。
工夫:功夫,这里指努力或行动。
凭心手:全凭心意和双手。
冥茫:模糊不清,不可知。
不足论:不必多加讨论。

鉴赏

这首诗描绘了一幅七夕相会的美好画面,表达了对佳期的珍惜和对爱情的渴望。"人世佳期惟七夕"一句直接点出主题,即在人间美好的时光中,只有七夕这一天最为特别。紧接着"星躔至巧是天孙",诗人以巧妙的比喻,将牛郎织女的故事与星辰相连,增添了神话的色彩。

"直从楼上将身乞"一句则透露出一种渴望和期待,似乎诗人愿意付出一切只为那一刻的相会。"所欠云间著手扪"继续这种情感表达,表明了对那份美好时光的不舍与留恋。

接下来的"闻得鹊声云报喜,看来蛛网似传言"两句,则是对七夕传说的一种回响。鹊桥相会的故事中,鹊鸟为牛郎织女搭起鹊桥,而蜘蛛则是织女的化身,这里诗人巧妙地将这些元素融入情感表达之中。

最后"工夫只是凭心手,此外冥茫不足论"两句,则转向内省,强调了在爱情面前,技艺和努力都变得不再重要,只有顺应内心的真实感受才是最为关键。"此外冥茫不足论"则表达了一种超越世俗、专注于内心世界的情怀。

这首诗通过对七夕这一特定时刻的描绘,展现了诗人对于美好爱情的向往和珍视,同时也展示了宋代诗人的才华与情感的细腻表达。

收录诗词(92)

马之纯(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

沈约宅

饱观明月双溪水,遍倚清风八咏楼。

但见遗踪留婺女,安知故宅在升州。

文章至好虽堪羡,节行全亏亦可羞。

看得齐梁相禅际,只宜称隐不称侯。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

灵和殿前蜀柳

此柳栽从蜀郡移,宫中诸柳不能垂。

祗缘草木根灵异,非是乾坤雨露私。

轻似行云清似水,软于吹絮细于丝。

风流可爱如何比,最是风生月上时。

形式: 七言律诗 押[支]韵

陆机宅

只闻二陆住华亭,却有书堂在秣陵。

如此弟兄无比拟,翕然京洛有声称。

辩亡著论真难及,受命专征若易能。

十万河桥俱溃散,儒生虚语不堪凭。

形式: 七言律诗 押[蒸]韵

鸡鸣埭

台城五里到青溪,埭在青溪西复西。

向日只缘贪射雉,常时过此始鸣鸡。

翚鹞用处亦无几,羽翮贡来谁敢稽。

便是游田须有节,如何晨夕恣荒迷。

形式: 七言律诗 押[齐]韵