惜落花

夜来风雨急,无复旧花林。

枝上三分落,园中二寸深。

日斜啼鸟思,春尽老人心。

莫怪添杯饮,情多酒不禁。

形式: 五言律诗 押[侵]韵

翻译

昨夜风急雨骤,花林已不复往日繁华。
树枝上仅剩三两花瓣飘落,园中的积水已有二寸深。
日暮时分,啼鸟思归,春光逝去,老人心头更添愁绪。
不要责怪我频频举杯,情思太多,酒量自然也就减小了。

注释

夜来:指昨夜。
风雨急:风大雨急,形容天气恶劣。
无复:不再有,不再像原来一样。
旧花林:原来的繁花似锦的树林。
三分落:形容花朵凋零的程度,只剩三分之一。
园中二寸深:园子里积水深达二寸。
日斜:太阳偏西,指傍晚时分。
啼鸟思:鸟儿因为天晚而思念归巢。
春尽:春天结束。
老人心:老年人的心情,常指多愁善感。
莫怪:不要责怪。
添杯饮:增加饮酒的次数或量。
情多:情感丰富或思绪纷飞。
酒不禁:酒量不胜从前,难以抵挡。

鉴赏

这首诗描绘了一幅春末花落的景象,通过对自然界变化的观察,抒发了诗人对于时光易逝和生命无常的感慨。"夜来风雨急,无复旧花林"两句直接勾勒出夜晚突如其来的风雨将春天最后的花朵摧毁,不再有昔日繁盛的景致。"枝上三分落,园中二寸深"则具体描写了花瓣纷飞、散落一地的情形,其中“三分”和“二寸”使用了夸张手法,使人感受到春天最后的挣扎。

接下来的"日斜啼鸟思,春尽老人心"表达了随着太阳偏西,小鸟开始鸣叫,而诗人则陷入对春天即将逝去的沉思之中。"莫怪添杯饮,情多酒不禁"则是诗人面对花落、时光流逝的无奈,用酒来暂时忘却这份哀愁。

整首诗语言平实,但情感真挚,通过对春天最后一刻的描绘,抒发了诗人对于生命易逝和时间流逝的深切感慨。

收录诗词(2943)

白居易(唐)

成就

不详

经历

又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等

  • 字:乐天
  • 号:香山居士
  • 生卒年:772年-846年

相关古诗词

授太子宾客归洛

南省去拂衣,东都来掩扉。

病将老齐至,心与身同归。

白首外缘少,红尘前事非。

怀哉紫芝叟,千载心相依。

形式: 五言律诗 押[微]韵

晚从省归

朝回北阙值清晨,晚出南宫送暮春。

入去丞郎非散秩,归来诗酒是闲人。

犹思泉石多成梦,尚叹簪裾未离身。

终是不如山下去,心头眼底两无尘。

形式: 七言律诗 押[真]韵

晚出西郊

散吏闲如客,贫州冷似村。

早凉湖北岸,残照郭西门。

懒镊从须白,休治任眼昏。

老来何所用,少兴不多言。

形式: 五言律诗 押[元]韵

晚兴

极浦收残雨,高城驻落晖。

山明虹半出,松闇鹤双归。

将吏随衙散,文书入务稀。

闲吟倚新竹,筠粉污朱衣。

形式: 五言律诗 押[微]韵