次韵稚川

平生万里兴,敛退著寸尺。

向来类窃鈇,少日已争席。

曩过招提饭,惬当易为适。

食鲑如举士,名下无遗索。

谈馀天雨花,茶罢风生腋。

谁言尘土中,有此坐上客。

言前倾许可,胸次开堛塞。

同是蠹鱼痴,还归理编册。

长安千门雪,蟹黄熊有白。

更约载酒行,无为守岑寂。

形式: 古风

翻译

一生志向远大,即使退隐也愿留下微小痕迹。
如同窃取斧头的小偷,年轻时就渴望占据高位。
过去在寺庙享用斋饭,那种满足感简单而舒适。
吃鲑鱼如同参加重要的考试,名声之下没有遗漏。
交谈间天花乱坠,饮茶后清风拂过腋窝。
谁能想到,在这尘世喧嚣中,竟有如此雅客。
言谈间点头赞同,心中豁然开朗。
同样是书虫痴迷,我们继续整理书籍。
长安城内大雪纷飞,蟹黄熊掌皆有洁白之色。
相约携酒共游,不要沉溺于孤独寂寞之中。

注释

兴:志向。
敛退:退隐,收敛。
窃鈇:窃取斧头,比喻急于求取高位。
争席:比喻渴望得到高位。
招提:寺庙。
鲑:鲑鱼。
举士:参加科举考试。
天雨花:形容谈吐如天花般绚丽。
坐上客:尊贵的客人。
许可:赞同。
胸次:内心。
蠹鱼:书虫,指对书籍痴迷的人。
编册:书籍。
长安:古代中国首都,这里指代繁华之地。
蟹黄熊有白:描绘冬季食物的丰富。
岑寂:寂静,孤独。

鉴赏

这首诗是宋代诗人黄庭坚的《次韵稚川》,通过诗人与友人共聚的场景,展现了他们之间的深厚友情和对学问的热爱。首句“平生万里兴,敛退著寸尺”表达了诗人一生志向远大,即使在平凡生活中也力求精进。接下来的诗句描绘了他们共享美食,如食鲑时的惬意,以及交谈中的智慧火花和轻松气氛。

“谈馀天雨花,茶罢风生腋”运用了生动的比喻,形容谈话的愉快如同天降繁花,品茶后微风拂面,暗示了友情的愉悦和交流的畅快。诗人感叹在世俗之中,能有如此知己实属难得,“谁言尘土中,有此坐上客”。

“言前倾许可,胸次开堛塞”进一步赞美了朋友间的理解和共鸣,他们的交谈能够开阔心胸,消除隔阂。最后两句“同是蠹鱼痴,还归理编册”以书虫自比,表达他们共同的学术追求,即使在寒冷的长安冬季,也期待着相聚载酒,打破沉寂。

整首诗情感真挚,语言优美,体现了黄庭坚诗歌的豪放与细腻并存的特点,以及他对友情和学问的珍视。

收录诗词(2359)

黄庭坚(宋)

成就

不详

经历

晚号涪翁,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且书法亦能独树一格,为“宋四家”之一

  • 字:鲁直
  • 号:山谷道人
  • 籍贯:洪州分宁(今江西省九江市修水县)
  • 生卒年:1045.8.9-1105.5.24

相关古诗词

次韵廖明略同吴明府白云亭宴集

江静明花竹,山空响管弦。

风生学士麈,云绕令君筵。

百越馀生聚,三吴远接连。

庖霜刀落鲙,执玉酒明船。

叶县飞来舄,壶公谪处天。

酌时多暴谑,舞短更成妍。

唯我孤登览,观诗未究宣。

空馀五字赏,文似两京然。

医是肱三折,官当岁九迁。

老夫看镜罢,衰白敢争先。

形式: 排律 押[先]韵

江南李后主梦观世音像赞

补陀岩中大慈圣,沧浪石上观生死。

南州么圣师子王,感梦白衣施无畏。

梦回洒笔具光相,照镜还与我面同。

当时若会照镜句,放下江南作閒客。

形式:

竹轩咏雪呈外舅谢师厚并调李彦深

破腊春未融,土膏寒不发。

数声鸣条风,一夜洒窗雪。

开轩万物晓,落势良未歇。

铿铿青琅玕,阅此岁凛冽。

摧埋头抢地,意气终自洁。

君子谓此君,全身斯明哲。

屋头维女贞,额色少泽悦。

稍能窥藩篱,亦有固穷节。

佳兴冉冉生,门外无车辙。

写之朱丝弦,清坐待明月。

形式: 古风

竹枝词二首并跋(其二)

浮云一百八盘萦,落日四十八渡明。

鬼门关外莫言远,四海一家皆弟兄。

形式: 词牌: 竹枝 押[庚]韵