别耿都尉

四十能学剑,时人无此心。

如何耿夫子,感激投知音。

翩翩白马来,二月青草深。

别易小千里,兴酣倾百金。

形式: 古风 押[侵]韵

翻译

四十岁还能学习剑术,当时的人却没有这样的决心。
怎么会有耿先生这样的人,满怀感激地寻找知己呢?
轻盈的白马疾驰而来,二月间的青草已长得茂盛。
离别虽然看似微不足道,但兴致高昂时却能豪掷千金。

注释

四十:指年龄四十岁。
剑:剑术。
心:决心。
耿夫子:对某人的尊称,可能指有学问或品德高尚的人。
感激:深深感谢。
知音:知己,理解并欣赏自己的人。
翩翩:形容马匹轻快的样子。
二月:春季的第二个月份。
青草深:青草茂盛。
别易:轻易的告别。
小千里:看似微不足道的距离。
兴酣:兴致高昂。
倾百金:豪爽地花费大量钱财。

鉴赏

这首诗描绘了一位四十岁才开始学习剑术的士人,对于古时重视年轻学习武艺的社会风气而感到无奈。诗中的“耿夫子”指的是受尊敬的人物,表达了诗人对其感激之情。

第三句“翩翩白马来”,形象地描绘了一匹优雅的白马缓缓而来,给人以生机勃勃之感。接下来的“二月青草深”则是景物描写,表明时节已经进入了春天,草木开始繁盛。

最后两句“别易小千里,兴酣倾百金”,诗人表达了对远离的朋友或亲人的不舍之情,以及为了纪念这次分别而豪爽地花费百金,以此来表达自己的豪迈与惆怅。

整首诗通过对自然景物的描写和个人情感的抒发,展现了诗人特有的豪放风格,同时也流露出了一种超越世俗的自在胸襟。

收录诗词(257)

高适(唐)

成就

不详

经历

一字仲武,后迁居宋州宋城(今河南商丘睢阳)。安东都护高侃之孙,唐代大臣、诗人。曾任刑部侍郎、散骑常侍,封渤海县侯,世称高常侍。于永泰元年正月病逝,卒赠礼部尚书,谥号忠。作为著名边塞诗人,与岑参并称“高岑”,与岑参、王昌龄、王之涣合称“边塞四诗人”。其诗笔力雄健,气势奔放,洋溢着盛唐时期所特有的奋发进取、蓬勃向上的时代精神。有文集二十卷

  • 字:达夫
  • 籍贯:渤海蓨(今河北景县)
  • 生卒年:704—765年

相关古诗词

宋中十首(其一)

梁王昔全盛,宾客复多才。

悠悠一千年,陈迹唯高台。

寂寞向秋草,悲风千里来。

形式: 古风 押[灰]韵

宋中十首(其二)

朝临孟诸上,忽见芒砀间。

赤帝终已矣,白云长不还。

时清更何有,禾黍遍空山。

形式: 古风 押[删]韵

宋中十首(其三)

景公德何广,临变莫能欺。

三请皆不忍,妖星终自移。

君心本如此,天道岂无知。

形式: 古风 押[支]韵

宋中十首(其四)

梁苑白日暮,梁山秋草时。

君王不可见,脩竹令人悲。

九月桑叶尽,寒风鸣树枝。

形式: 古风 押[支]韵