寄婺州温郎中

积雪没兰溪,邻州望不迷。

波中分雁宿,树杪接猿啼。

婺女家空在,星郎手未携。

故山新寺额,掩泣荷重题。

形式: 五言律诗 押[齐]韵

翻译

厚厚的雪覆盖了兰溪,远处的州郡清晰可见。
水中分散着大雁栖息的影子,树梢上连接着猿猴的啼声。
婺女的故居空荡荡的,她的恋人还未曾牵手。
故乡的新寺庙匾额,含泪重新题写。

注释

积雪:厚厚的雪层。
没兰溪:覆盖了兰溪河。
邻州:相邻的州郡。
望不迷:视线清晰,不迷茫。
波中:水面。
分雁宿:大雁在水中留下的影子。
树杪:树梢。
接猿啼:与猿猴的啼叫声相接。
婺女:传说中的仙女。
家空在:故居空空如也。
星郎:指婺女的情人或意中人。
手未携:未曾牵手,意指未在一起。
故山:故乡的山。
新寺额:新建寺庙的匾额。
掩泣:含泪。
重题:重新题写。

鉴赏

这首诗描绘了一种深秋冬初的景象,积雪覆盖着兰溪,邻州在望而已,不会迷失方向。水波中可以看到雁鸳落宿,树枝间则有猿啼的声音交织。婺女家中空无一人,温郎手中还未携带星辰之物。此情此景,让人不禁掩面而泣,在故乡新建的寺庙前重提旧事。

诗中的意象丰富,通过对自然景色的描写,表达了诗人对于远方亲人和故土的深切思念。语言朴实而含蓄,情感真挚,体现了唐代诗人的高超艺术造诣。

收录诗词(6)

厉玄(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

缑山月夜闻王子晋吹笙

缑山明月夜,岑寂隔尘氛。

紫府参差曲,清宵次第闻。

韵流多入洞,声度半和云。

拂竹鸾惊侣,经松鹤对群。

蟾光听处合,仙路望中分。

坐惜千岩曙,遗香过汝坟。

形式: 排律 押[文]韵

秦人谣

微生祖龙代,却思尧舜道。

何人仕帝庭,拔杀指佞草。

奸臣弄民柄,天子恣衷抱。

上下一相蒙,马鹿遂颠倒。

中国既板荡,骨肉安可保。

人生贵年寿,吾恨死不早。

形式: 古风 押[皓]韵

山居

雪消春力展,花漫洞门垂。

果长纤枝曲,岩崩直道移。

重猿围浅井,斗鼠下疏篱。

寒食微灯在,高风势彻陂。

形式: 五言律诗 押[支]韵

哭贾岛

燕生松雪地,蜀死葬山根。

诗僻降今古,官卑误子孙。

冢栏寒月色,人哭苦吟魂。

墓雨滴碑字,年年添藓痕。

形式: 五言律诗 押[元]韵