故致政参政大资张公挽词三首(其三)

忆荷公车荐,多惭识面求。

惊心异生死,倒指十春秋。

国士怀青眼,门生慨白头。

束刍催老泪,东与大江流。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

翻译

回忆起您当年被举荐为官,我深感荣幸能与您相识相求。
您的去世让我震惊,仿佛生死之间的巨大转变,已过去十年岁月。
您如同国家栋梁,备受尊敬,您的门生感叹时光匆匆,自己已白发苍苍。
想起往日的情谊,不禁涕泗横流,这些情感随东流的大江一同逝去。

注释

忆荷:回忆起。
公车:古代选拔官员的一种方式。
荐:推荐。
惭:感到惭愧。
异生死:如同生死的巨大变化。
倒指:倒数,回溯。
十春秋:十年光阴。
国士:国家的杰出人才。
青眼:正视,表示尊重。
门生:学生,这里指弟子。
慨:感慨。
束刍:捆扎的草,比喻微薄的礼物或心意。
催:引发。
老泪:老年的眼泪。
东:方位词,这里指长江向东流。

鉴赏

这首诗是宋代诗人韩元吉为故友张公所作的挽词,表达了对张公的深深怀念和对其人品的敬仰。首句“忆荷公车荐”回忆起张公曾因才华出众而被举荐入仕,诗人对此深感荣幸。接着,“多惭识面求”表达了诗人对于能与张公相识并受到教诲的感激之情,但又自谦未能充分报答。

“惊心异生死”一句,诗人感叹生死之别,内心震动,显示出对张公离世的深切悲痛。“倒指十春秋”则暗示了张公去世的时间跨度,表达了诗人对逝者离去时间之长的感慨。

“国士怀青眼”赞扬张公为国家栋梁,眼光独到,对待人才如青眼相待。“门生慨白头”则表达了门生们对张公的敬仰,以及岁月流逝中自己已白发苍苍的感慨。

最后两句“束刍催老泪,东与大江流”,诗人以泪水与东流的大江相融,形象地描绘出自己因悼念张公而无法抑制的悲伤,泪水仿佛随江水东逝,寄托了对故人的深深哀思。整体上,这首挽词情感真挚,语言凝练,展现了诗人对故人的深情缅怀。

收录诗词(686)

韩元吉(宋)

成就

不详

经历

汉族,一作许昌(今属河南)人。词多抒发山林情趣,如〔柳梢青〕"云淡秋云"、〔贺新郎〕"病起情怀恶"等。著有《涧泉集》、《涧泉日记》、《南涧甲乙稿》、《南涧诗余》。存词80余首

  • 字:无咎
  • 号:南涧
  • 籍贯:开封雍邱(今河南开封市)
  • 生卒年:1118~1187

相关古诗词

故致政参政大资张公挽词三首(其二)

益部烦分陕,金陵起御戎。

逢时身已病,忧国志弥忠。

廊庙吁谟外,丘园梦寐中。

弹冠与归老,盛节有初终。

形式: 五言律诗 押[东]韵

故致政参政大资张公挽词三首(其一)

海内推耆德,朝端蔼直声。

金辉馀烈火,玉价自连城。

正色消群枉,高风耸后生。

君王问黄发,犹仅陟台衡。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

故致政提刑少卿方公挽词

筹策沾荣誉最贤,青云回步接英躔。

请缨莫遂终军志,投绂方期卫武年。

原隰观风频玉节,省台联秩近甘泉。

一舟五鹤符佳梦,陂水成湖问葛仙。

形式: 七言律诗 押[先]韵

故端明尚书汪公挽词二首(其二)

献纳高门地,君王识履声。

闽山歌惠政,蜀道憺威名。

逝矣嗟天命,谁欤总国成。

弟兄无六十,殄瘁亦堪惊。

形式: 五言律诗 押[庚]韵