陪章荆州九日登高宴示坐中呈二帅

龙山东畔细腰宫,荆蜀元戎一笑同。

正复楼台看戏马,何妨丝管送飞鸿。

红萸黄菊年华里,落木长江晚思中。

下客无才敌嘲弄,聊须整帽向西风。

形式: 七言律诗 押[东]韵

翻译

龙山东边的细腰宫中,荆蜀的将领们一同欢笑。
在楼台上欣赏着马戏表演,又何妨让丝竹音乐伴随飞鸿远去。
红萸和黄菊盛开的时节,傍晚时分长江边的落叶引发思绪。
我这等下位之人没有才华应对嘲笑,只好随意整理帽子,任凭西风吹过。

注释

龙山东畔:龙山的东边。
细腰宫:形容宫殿的华丽或女子的纤细。
荆蜀元戎:指荆楚地区的军事领袖。
一笑同:一起欢笑。
正复:正当。
楼台:楼阁亭台。
戏马:马戏表演。
丝管:弦乐器和管乐器,代指音乐。
飞鸿:飞翔的大雁。
红萸黄菊:秋季的两种花卉,象征丰收和秋意。
落木:秋天飘落的树叶。
长江晚思:傍晚时分对长江的沉思。
下客:地位较低的人,谦称自己。
无才:没有才华。
敌嘲弄:抵挡嘲笑。
聊须:姑且,随便。
整帽:整理帽子。
西风:秋风。

鉴赏

这首诗描绘了一幅欢快的宴会景象,诗人在龙山东畔的细腰宫中,与荆蜀元戎一同笑谈,共同观看楼台上的戏马表演。丝管之声伴随着飞鸿,营造出一种悠闲自得的氛围。

"红萸黄菊年华里"一句,通过对花开花落的描写,表现了时光流转和季节更迭的感慨。"落木长江晚思中"则透露出诗人在美好景色之余,心中仍有所思索,可能是对未来或过往的一种沉思。

最后两句"下客无才敌嘲弄,聊须整帽向西风"表达了诗人面对他人的戏谑和不解,选择保持自我,不为外界的看法所动摇。他整理好自己的帽子,面向着西风,显得从容不迫。

总体来说,这首诗通过描写宴会和自然景观的情境,传达了诗人在快乐与思考之间寻找平衡的心态,以及面对外界时保持自我本色的态度。

收录诗词(624)

孙应时(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

高南仲自云间归退轩盖明府以四诗送之末章专以见及南仲索和遂次其韵(其四)

少日诸公后,流年两鬓斑。

世情春冰泮,行路太行艰。

何计分珠履,空怀对玉山。

风期知不浅,逸驾恐难攀。

形式: 五言律诗 押[删]韵

高南仲自云间归退轩盖明府以四诗送之末章专以见及南仲索和遂次其韵(其一)

丽泽存相益,和羹忌苟同。

别怀长耿耿,见日苦匆匆。

经派惩燕说,词源味国风。

平生子陈子,一瓣记南丰。

形式: 五言律诗 押[东]韵

高南仲自云间归退轩盖明府以四诗送之末章专以见及南仲索和遂次其韵(其二)

鹏鴳逍遥意,鸠鹰变化时。

物生良自足,天命本无私。

戚戚真何事,平平亦大奇。

相逢一笑粲,无语自心知。

形式: 五言律诗 押[支]韵

偶成

小斋随分有琴书,此外萧然一物无。

地僻最饶閒意味,日长还得睡工夫。

四时风月吾心友,千里云山古画图。

天赐綵衣娱鹤发,箪瓢足矣更何须。

形式: 七言律诗 押[虞]韵