秋晚日少陵原游山泉之什

喧浊侵肌性未沈,每来云外恣幽寻。

尘衣更喜秋泉洁,倦迹方依竹洞深。

暂过偶然应系分,有期终去但劳心。

唯怜一夜空山月,似许他年伴独吟。

形式: 七言律诗 押[侵]韵

翻译

嘈杂与污浊侵袭肌肤,我未曾沉沦,常常在云外寻找幽静。
我更喜欢秋天泉水的洁净,疲惫的脚步才在竹林深处找到安宁。
短暂的停留或许命中注定,未来离去只让人忧虑。
只有那夜晚空山的明月,仿佛许诺将来能陪伴我独自吟唱。

注释

喧浊:嘈杂与污浊。
侵肌:侵袭肌肤。
沈:沉沦。
云外:远离尘世的地方。
恣幽寻:尽情寻找幽静。
尘衣:沾满尘土的衣服。
秋泉洁:秋天清澈的泉水。
倦迹:疲惫的足迹。
竹洞深:深深的竹林洞穴。
暂过:暂时经过。
系分:命中注定。
有期:未来有约定。
劳心:让人担忧。
空山月:空旷山中的明月。
他年:将来。
伴独吟:陪伴独自吟诗。

鉴赏

这首诗描绘了诗人在秋天傍晚游览山野的景象和心境。"喧浊侵肌性未沈"表达了一种尚未沉醉于外界喧嚣的宁静之美,诗人保持着一份清醒与淡定。"每来云外恣幽寻"则显示了诗人对于自然中的隐秘之处有着浓厚的兴趣和探索欲望。

"尘衣更喜秋泉洁"中,"尘衣"象征着平日的尘世牵绊,而"更喜秋泉洁"则表明诗人对清新的山泉水源感到欣悦,这也反映出诗人对于自然之美的向往和追求。"倦迹方依竹洞深"则描写了诗人在游历中,寻找一处幽静的竹林作为休息之所,展现了一种归隐田园的意境。

"暂过偶然应系分"表达了一种对旅途中的偶遇和分别的感慨,而"有期终去但劳心"则透露出诗人对于未来旅行计划的期待与忧虑。最后两句"唯怜一夜空山月,似许他年伴独吟"中,"唯怜一夜空山月"表达了对这宁静夜晚和明亮月光的珍惜之情,而"似许他年伴独吟"则展现了一种对于未来再次回到这个地方,重温这份美好的期待。

整体来看,这首诗通过描绘秋日游山的景象,传达了诗人对自然美景的欣赏和内心世界的宁静与向往。

收录诗词(11)

杨发(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

秋晴独立南亭

昼对南风独闭关,暗期幽鸟去仍还。

如今有待终身贵,未若忘机尽日闲。

心似蒙庄游物外,官惭许掾在人间。

开襟自向清风笑,无限秋光为解颜。

形式: 七言律诗 押[删]韵

宿黄花馆

孤馆萧条槐叶稀,暮蝉声隔水声微。

年年为客路无尽,日日送人身未归。

何处迷鸿离浦月,谁家愁妇捣霜衣。

夜深不卧帘犹捲,数点残萤入户飞。

形式: 七言律诗 押[微]韵

檐雀

弱羽怯孤飞,投檐幸所依。

衔环唯报德,贺厦本知归。

红觜休争顾,丹心自识机。

从来攀凤足,生死恋光辉。

形式: 五言律诗 押[微]韵

明月楼

吴兴城阙水云中,画舫青帘处处通。

溪上玉楼楼上月,清光合作水晶宫。

形式: 七言绝句 押[东]韵