次韵陈叔易远别离三首(其二)

妇慧弗谙事,谓世无离索。

洋洋旧依蒲,逐逐难翳藿。

冲风递弱羽,烂漫何乡落。

忧端埒南山,那堪鲁酒薄。

人力末如何,天公良可托。

形式: 古风 押[药]韵

翻译

女子聪明但不懂世事,认为世间没有分离和困苦。
她曾依赖旧日的庇护,如今却难以找到遮蔽之处。
在强风中,她的翅膀渐渐无力,不知飞向何处。
忧虑如同南岭般绵延不绝,怎能忍受鲁地薄酒的慰藉。
人的力量有限,只能寄托于苍天的安排。

注释

妇慧:女子的智慧。
弗:不。
谙事:懂得世事。
谓:认为。
离索:分离困苦。
旧依:过去依赖。
蒲:蒲苇,比喻庇护。
逐逐:飘摇不定。
翳藿:遮蔽草叶。
冲风:猛烈的风。
弱羽:无力的翅膀。
乡落:归宿。
忧端:忧虑。
埒:比得上。
南山:南方的大山,比喻无穷尽。
鲁酒薄:鲁地劣质的酒。
人力:人的力量。
末如何:无能为力。
天公:天意。
良可托:可以寄托。

鉴赏

这首诗是宋代诗人苏籀所作的《次韵陈叔易远别离三首(其二)》。诗中,诗人以妇女的视角来描绘对世间离别之苦的理解。"妇慧弗谙事"开篇,暗示了主人公虽然聪明,但对世事的复杂性知之甚少,未曾体验过离别的痛苦。"洋洋旧依蒲,逐逐难翳藿"形象地描述了分离时的不舍与迷茫,如同蒲草随风飘摇,难以遮蔽内心的失落。

"冲风递弱羽"进一步比喻离别之苦,如同弱小的翅膀在强风中挣扎。"烂漫何乡落"则表达了主人公对于未来的不确定和孤独感。"忧端埒南山"运用夸张手法,形容忧虑之深重如同南岭山脉。"那堪鲁酒薄"则借鲁国酒质薄表示心情的沉重,即使是酒也无法排解愁绪。

最后两句"人力末如何,天公良可托",诗人感叹人力无法改变离别,只能寄托于苍天,流露出对命运无可奈何的感慨。整首诗情感深沉,语言朴素,展现了离别带来的深刻内心世界。

收录诗词(323)

苏籀(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

次韵陈叔易远别离三首(其一)

昼短宵未明,何朝妾觌君。

泪滴九霄雨,愁凝千古云。

凤藏丹霄晚,鸿遵沙碛远。

楼迥眼波穷,轴折离魂断。

安得葛陂龙,肉骨丹九转。

形式: 古风

次韵范子仪东山之什

东隅岭峤纡层出,浓翠春妆日夕佳。

僧老林丘党猿鹿,地灵山泽产龙蛇。

井泉移得天台脉,洞壑时开阆苑花。

可笑篮舆趁斜日,白云回首梵王家。

形式: 七言律诗

次韵范子仪怡山饭讫访王仙君旧迹一首

云衲撞钟集,鹤衣舆轿来。

暂沽彭泽酒,岂碍太常斋。

道释纵横说,门庭南北开。

皂丛天籁响,棋罢想龟回。

形式: 五言律诗

次韵范才元中秋夜

常娥偕婺女,万里玉京会。

云璈阕未终,莫霭黯愁对。

真人一謦欬,开阖随霁晦。

寒波扬广廷,清光一年最。

顷刻人间世,银色化诸秽。

法士屏杯杓,痴儿恋珍贝。

皆言此宵乐,复欲何时醉。

蟾宫正植璧,星潢亦委佩。

形式: 古风