送尧夫二章(其二)

欲与民为利,先求正所妨。

纷更初下议,旁午遂交章。

不尔毛安傅,其如体自伤。

西南馀弊在,归为对明光。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

翻译

想要为百姓谋福利,首先要消除那些阻碍公正的事物。
刚开始讨论改革措施时,各种意见交错复杂。
如果不这样,就像毛发安逸而忽视了根基,自身的健康会受到损害。
西南地区的问题还未完全解决,我将回去向朝廷明理阐述。

注释

民为利:百姓的福祉。
正所妨:阻碍公正的事物。
纷更:频繁更改。
旁午:交错纷繁。
毛安傅:比喻根基不稳,像毛发一样轻浮。
体自伤:自身会受到伤害。
西南馀弊:西南地区的遗留问题。
明光:指朝廷或皇帝。

鉴赏

这首诗是北宋时期文学家文同所作,名为《送尧夫二章(其二)》。从诗的内容来看,文同在表达一种深沉的情感和对朋友离别的不舍。

"欲与民为利,先求正所妨。" 这两句表明作者希望能够与民同乐,但首先要解决那些阻碍着人民福祉的问题。这反映了文人的政治理想和社会责任感。

"纷更初下议,旁午遂交章。" 这两句则描绘了一种官僚政治中的场景,显示出一种急迫的沟通和奏章的递交。在这里,“纷更”指频繁地变换,可能暗示着政事的繁忙或朝令夕改的局面。

"不尔毛安傅,其如体自伤。" 这两句中的“尔”字表明诗人在直接对话对象说话,可能是在劝说对方要有所作为,不要碌碌无为,以免内心受到伤害。这两句传达了一种对于朋友的关切和期望。

"西南馀弊在,归为对明光。" 最后两句中的“西南”可能指的是某个地方或方向,而“馀弊”则是残余之事。诗人可能是在表达一种希望,即便是远方的瑕疵,也应努力去补救和改正,以对得起那明亮的阳光。

整首诗通过对朋友离别的感慨,表现了文同对社会、政治以及个人发展的深刻思考。他的语言平实而富有哲理,透露出一股不甘平庸、渴望作为的精神力量。

收录诗词(863)

文同(宋)

成就

不详

经历

笑笑先生,人称石室先生。著名画家、诗人。宋仁宗皇祐元年(1049年)进士,迁太常博士、集贤校理,历官邛州、大邑、陵州、洋州(今陕西洋县)等知州或知县。元丰初年,赴湖州(今浙江吴兴)就任,世人称文湖州。元丰二年(1079)正月二十日,在陈州(今河南省淮阳县)病逝,未到任而卒,享年61岁。他与苏轼是表兄弟,以学名世,擅诗文书画,深为文彦博、司马光等人赞许,尤受其从表弟苏轼敬重

  • 字:与可
  • 号:笑笑居士
  • 籍贯:北宋梓州梓潼郡永泰县(今属四川绵阳市盐亭县)
  • 生卒年:1018~1079年

相关古诗词

送尧夫二章(其一)

有志深沉定,无心出处同。

庙堂应为国,台省复还公。

肖似家声重,端方士论雄。

上如留左右,风采壮朝中。

形式: 五言律诗 押[东]韵

送坚甫同年(其二)

得数常奇懒下筹,肯来荒徼治累囚。

三年笑别浙江远,万里吟归岷岭秋。

赵壹囊空常肮脏,虞卿书就愈穷愁。

蹠香回臭都休问,未有林泉且宦游。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

送坚甫同年(其三)

春深行剑栈,羡子此时归。

照日江浮马,迎风花聚衣。

下程家累省,对景俗题稀。

若遇西来客,书言不可违。

形式: 五言律诗 押[微]韵

送张正夫监簿归汉州

知己非不遇,其如才命违。

宦名疑在梦,亲禄只徒归。

道路盘危栈,家山指落晖。

好将绵竹颂,重拂入关衣。

形式: 五言律诗 押[微]韵