寄谢黄元信惠茶

建溪金铤直几千,余性所嗜一已偏。

寻常草卉不足进,龙团凤夸如珉坚。

长须健卒前月到,手提茶器急取煎。

妻儿攒眉笑苦涩,为言真味兹天然。

易牙去已久,吾齿若贝编。

枵肠岂废食,睡省非壮年。

惜此馀香滞喉颊,巡除吟咏声諓諓。

诗成寄题建宁郡,主茶官吏俱时贤。

合同缄印一时毕,进奉飞驰争春妍。

天子不敢尝,荐以寝庙先。

定自褒嘉到属郡,趣君密迩玉炉烟。

一以此味沃天下,邪魔驱扫无留连。

形式: 古风 押[先]韵

翻译

建溪的黄金茶饼价值几何,我这爱好已深深偏向。
寻常花草无法比拟,龙团凤饼坚硬如玉般珍贵。
长须老仆上月送达,手捧茶具急忙煮沸。
妻儿皱眉苦笑,说这味道虽苦却自然。
易牙早已离去,我的牙齿像贝壳排列。
空腹怎能放弃美食,睡眠减少并非壮年。
珍惜这余香在口,吟诵诗歌声声不断。
诗作完成题写建宁郡,主茶官员都是当时的贤才。
封缄完毕,献上茶品争奇斗艳。
天子不敢独享,先供奉于宗庙。
定会得到褒奖传至各郡,催促你靠近那玉炉烟。
就用这味润泽天下,驱逐邪魔不留痕迹。

注释

建溪:建溪,地名,产茶之地。
嗜:爱好。
龙团凤夸:龙团凤饼,宋代名茶。
如珉坚:坚硬如玉。
攒眉:皱眉。
苦涩:形容茶味苦。
易牙:古代名厨。
吾齿若贝编:比喻牙齿稀疏。
枵肠:空腹。
睡省:减少睡眠。
巡除:吟诵。
諓諓:声音连续不断。
主茶官吏:负责茶叶的官员。
时贤:当时的贤能之人。
缄印:封装。
争春妍:争奇斗艳。
寝庙:宗庙。
趣君:催促你。
密迩:靠近。
玉炉烟:指香气。
邪魔驱扫:驱赶邪恶。
无留连:不留痕迹。

鉴赏

这首宋代薛师石的《寄谢黄元信惠茶》描绘了诗人收到珍贵的建溪金铤茶后的欣喜与感激之情。首句“建溪金铤直几千”直接写出茶的珍贵,价值不菲。诗人强调自己对好茶的偏好,并指出即使是寻常花草也无法比拟这龙团凤饼般的品质,犹如美玉般坚硬。

接着,诗人描述了收到茶叶后迫不及待地亲手煎煮的情景,尽管茶味可能让妻儿觉得苦涩,但他们也明白这是自然的真味。诗人以易牙典故自比,表示牙齿虽已老迈,但仍不忘品茗,暗示茶对他生活的重要性。

诗中提到将茶献给天子,但天子并未享用,而是优先供奉于寝庙,显示出茶的神圣地位。诗人期待黄元信能将这种美味带给更多人,驱散世间的邪魔,寓意茶的美德和力量。

整首诗语言质朴,情感真挚,通过茶这一媒介,表达了诗人对友情的珍视以及对茶文化的赞美,展现了宋代文人对茶的深厚感情。

收录诗词(114)

薛师石(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

寄题赵十四知县听雨堂

谁弹石上琴,涓涓流水响。

主人性清旷,静夜发幽想。

何心指蓬阆,取近对湫荡。

应有可人来,烟蓑曳双桨。

形式: 古风 押[养]韵

寄题赵紫芝墓

辛未联诗别,九年成恍惚。

大星坠地旋无光,君身入土名不没。

吴越之水相交流,寂寞诗魂何处游。

不闻孤鹤唤人醒,空见梅花似人影。

无复东岩招谢客,应住西湖伴和靖。

世上如今一句无,一灵独存势欲孤。

我有生刍来未得,只愁宿草易荒芜。

形式: 古风

梅雨

梅雨润兼旬,暑月不知夏。

溪流三尺强,舟人惊昨夜。

余家有瓜田,蘋藻纷揉藉。

鱼虾失凭依,跳跃至床下。

卑湿畏暮年,扶策升台榭。

难愿方丈食,互市物踊价。

四邻各凄凉,惟有酒可借。

五月藉新白,咀嚼胜枣炙。

闭门人事绝,向晚乌巾卸。

震雷压不住,神龙未遑暇。

或谓蛟为孽,胡不宁尔舍。

旱涝政本农,偏惠及閒架。

皇天无所私,未遽损禾稼。

一洗天下清,作我圣人化。

形式: 古风 押[祃]韵

渔父词(其二)

邻家船上小姑儿,相问如何是别离。

双堕髻,一弯眉,爱看红鳞比目鱼。

形式: 词牌: 渔歌子