水仙花

洛浦香销佩解时,荆台归去峡云迟。

绿罗湘带无心叠,玉坠头花一半垂。

形式: 七言绝句 押[支]韵

翻译

洛水之滨,香气消散之际,佩戴的饰品也随之解开。
她踏上荆台,归程缓慢,如同峡中的云彩般滞留不前。

注释

洛浦:洛水之滨,代指女子居所。
销:消失,这里指香气消散。
佩:装饰品,如香囊、玉佩等。
荆台:可能指某地名或象征远方。
归去:返回。
峡云:形容女子行踪缓慢,如云般飘忽。
迟:迟缓,缓慢。
绿罗湘带:绿色的罗衣和湘妃竹制成的腰带。
无心叠:心情无绪,无意整理。
玉坠:玉制的装饰物,如坠子。
头花:发饰,簪花。
一半垂:半挂着,形容失落或无精打采的样子。

鉴赏

这首诗描绘了一幅女子离别的情景。"洛浦香销佩解时"暗示了女子在洛水之畔,随着香气消散,她的饰品也随之解开,可能象征着她心情的放松或离别的无奈。"荆台归去峡云迟"进一步描绘了女子离开荆台,踏上归途,但心中似乎被峡中的云雾所牵绊,表达了她对未来的迷茫和对旧地的留恋。

"绿罗湘带无心叠"写出了女子无暇顾及衣饰,绿罗湘带随意披挂,体现出她内心的纷乱与失落。"玉坠头花一半垂"则细致描绘了她的发饰,玉坠头花半垂,显露出她的哀愁和憔悴。

整体来看,这是一首以水仙花为背景,通过女子的服饰细节来表达情感的闺怨诗,展现了女子在离别时刻的细腻情感和生活状态。释永颐作为宋代的僧人,能写出这样的闺情之作,可见他对世俗情感的深刻理解和细腻描绘。

收录诗词(116)

释永颐(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

次韵答周伯弜信后见寄

清茶相对饮山卮,忆在西峰寺里时。

今日云深无好伴,涧松独看挂猿枝。

形式: 七言绝句 押[支]韵

老梅

一度开花一度新,莫嫌终老旧花身。

文君头白空衔怨,不及枝间碧藓春。

形式: 七言绝句 押[真]韵

西湖日暮

渺渺春湖夕霭浮,落花飞燕打兰舟。

游人半入烟城去,月照笙歌上水楼。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

观小鱼

藻间相失复相寻,水面争浮力未禁。

隔岸木兰船欲去,浪花摇动一时沈。

形式: 七言绝句 押[侵]韵