晨起待子聿归

老人盥栉罢,坐待汝晨省。

忽思隔重关,怀抱增耿耿。

小雨暗北窗,谁与慰凄冷。

卷书默袖手,奈此清昼永。

悬知河桥下,亦已唤舴艋。

长路归当饥,呼童具汤饼。

形式: 古风 押[梗]韵

翻译

老者洗漱完毕,静坐等待你的早晨探望。
忽然想起你远在重重关隘之外,心中更加忧虑不宁。
细雨悄无声息地打湿了北窗,无人能共我分担这孤寂。
独自卷起书卷,空握双手,漫长白日显得格外悠长。
我料想在那河边桥下,你或许已经在呼唤小舟。
长途跋涉归来定会饥饿,快唤童子准备热汤和饼食。

注释

盥栉:洗脸梳头。
晨省:早晨探望。
隔重关:远方的关隘。
耿耿:忧虑不安的心情。
小雨:细雨。
凄冷:孤寂、寒冷。
卷书:卷起书卷。
清昼永:漫长白昼。
舴艋:小船。
汤饼:热汤和面食。

鉴赏

这首诗描绘了一位老者清晨起床后等待儿子归来的情景。诗人通过细致入微的描绘,展现了他对儿子的深深挂念和期待。他坐在那里,一边梳洗完毕,一边耐心等待,心中却因思念而感到忧虑。窗外细雨蒙蒙,更增添了环境的清冷,无人能分享他的孤寂。他独自翻阅书籍,但思绪万千,时间似乎格外漫长。

他想象着儿子在河桥下的场景,已经准备好了小舟(舴艋)迎接。诗人预见到儿子长途跋涉后的疲惫,想到为他准备热腾腾的汤饼,以慰藉他的饥饿。整首诗情感真挚,流露出父爱的深沉和对家庭团聚的渴望,体现了宋代陆游诗歌中常见的亲情主题。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

晨起看山饮酒

爱山入骨髓,嗜酒在膏肓。

跌宕风烟外,歌呼曲蘖傍。

虚窗天柱晓,小瓮橐泉香。

垂老叨微禄,斋居静不忙。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

晨镜

晨起览清镜,有叟鬓已皤。

馘黄色类栀,面皱纹如靴。

熟视但惊叹,初不相谁何。

久乃稍醒悟,举手自摩挲。

与汝周旋久,流年捷飞梭。

生当老病死,求脱理则那。

切勿彊撑拄,据鞍效廉颇。

惟须勤把酒,暂遣衰颜酡。

形式: 古风 押[歌]韵

望夫石

送君远戍交河北,男儿自以身许国。

不能弯弓骑恶马,欲随君去何由得。

登山矫首西北云,形容虽变心犹存。

月明夜夜照泪痕,铁心石肠输与君。

形式: 古风

望霁

夜雨勿厌空阶声,天公欲作明朝晴。

明朝甲子最畏雨,榜舟入市闻古语。

今年雨旸俱及时,麦已入仓云四垂。

雨来不驶亦不迟,大点如菽细如丝。

徐徐云开见杲日,晚禾吹花早禾实。

但令有米送官仓,豆饭藜羹甘似蜜。

形式: 古风