日暖万年枝

禁树敷荣早,偏将丽日宜。

光摇连北阙,影泛满南枝。

得地方知照,逢时异赫曦。

叶和盈数积,根是永年移。

宵露犹残润,薰风更共吹。

馀晖诚可托,况近凤凰池。

形式: 排律 押[支]韵

翻译

禁苑树木繁花早开,特别适合映照艳阳天。
阳光在连绵的宫殿北墙摇曳,树影洒满了南边的枝头。
在适宜的环境中,它显示出明亮的光辉,比夏日的烈日更为独特。
树叶积累如山,根深蒂固,长久移植。
夜晚的露水仍滋润着它,夏日微风吹过更显生机。
余晖下,它显得尤为可靠,更何况它靠近皇家园林。

注释

禁树:皇宫中的树木。
敷荣:茂盛繁花。
偏将:尤其适宜。
丽日:艳阳天。
北阙:宫殿北墙。
南枝:宫殿南边的树枝。
赫曦:强烈的阳光。
盈数积:堆积如山。
永年:永久、长久。
薰风:温暖的微风。
凤凰池:古代对皇宫的代称。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生机勃勃的春日景象,通过对阳光、树影、叶子和根系的细腻描写,表达了诗人对自然美好的感受和对生命力与岁月流转的思考。

“禁树敷荣早,偏将丽日宜。”开篇即设定了春日暖阳之下,花草竞相开放的生动场景。这里的“禁树”指的是皇家园囿中的美丽树木,“敷荣”则形容它们迅速地繁盛起来,似乎在强调这种自然美景与一般人家的不同。

“光摇连北阙,影泛满南枝。”这两句进一步描绘了阳光的动态和树影的变化。北阙(宫殿之上的城楼)上的阳光摇曳,与南枝上飘散的树影形成鲜明对比,生动地展现了春日光影的美丽。

“得地方知照,逢时异赫曦。”诗人通过对地方(环境)的把握和时间(时节)的感应,表达了对自然界中光线变化的赞叹。每个时段的阳光都有其独特之处,这种变化正是春日美丽的标志。

“叶和盈数积,根是永年移。”这里讲述的是树木的生长状态。叶子饱满而茂密,似乎在诉说着生命力旺盛;而“根是永年移”则表明了树木根深蒂固,不仅承载了岁月的变迁,也象征着坚韧不拔和持久的生机。

“宵露犹残润,薰风更共吹。”夜晚的露珠尚且未干,微风轻拂,这样的景象增添了一份清新与柔美。

“馀晖诚可托,况近凤凰池。”诗人似乎在寻找一个可以寄托心志的地方,而“凤凰池”这样的仙境般的存在,更增加了诗中意境的深远和神秘感。

整首诗通过对春日景物的细腻描写,展现了自然界的生机与美好,同时也反映出诗人对于生命持久和岁月变迁的深刻感悟。

收录诗词(1)

郑师贞(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

观兄弟同夜成婚

棠棣开双萼,夭桃照两花。

分庭含佩响,隔扇偶妆华。

迎风俱似雪,映绮共如霞。

今宵二神女,并在一仙家。

形式: 五言律诗 押[麻]韵

送韦员外赴朔方

白露边秋早,皇华戎事催。

已推仙省妙,更是幕中才。

出饯倾朝列,深功伫帝台。

坐闻长策利,终见勒铭回。

形式: 五言律诗 押[灰]韵

和黄门相公诏还题石门洞

紫氛随马处,黄阁驻车情。

嵌壑惊山势,周滩恋水声。

地分三蜀限,关志百牢名。

琬琰攀酬郢,微言鼎饪情。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

郊庙歌辞.享太庙乐章.文明舞

开邸除暴,时迈勋尊。三元告命,四极骏奔。

金枝翠叶,辉烛瑶琨。象德亿载,贻庆汤孙。

形式: 四言诗 押[元]韵