【双调】沉醉东风.渔夫

黄芦岸白蘋渡口,绿柳堤红蓼滩头。虽无刎颈交,却有忘机友,点秋江白鹭沙鸥。傲杀人间万户侯,不识字烟波钓叟。

形式:

翻译

金黄的芦苇铺满江岸,白色的蘋花飘荡在渡口,碧绿的杨柳耸立在江堤上,红艳的野草渲染着滩头。虽然没有生死之交,却有毫无机巧算计之心的朋友,数那些在秋江上自由自在的鸥鹭。鄙视那些达官贵人们的,正是那些不识字的江上钓鱼翁。

注释

黄芦:与绿柳等均为水边生长的植物。
白蘋:一种在浅水中多年生的植物。
红蓼:一种水边生的草本植物,开白色或浅红色的小花。
刎颈交:刎,割;颈,脖子。
刎颈交即生死朋友的意思。
为了友谊,虽刎颈也不后悔的朋友。
忘机友:机,机巧、心机。
忘机友即相互不设心机、无所顾忌、毫无算计技巧之心的朋友。
点:点点、数,这里是形容词作动词用。
傲杀:鄙视。
万户侯:本意是汉代具有万户食邑的侯爵,在此泛指高官显贵。
叟:老头。

鉴赏

这首元曲描绘了一幅宁静而闲适的水边渔夫生活图景。"黄芦岸白蘋渡口,绿杨堤红蓼滩头"两句,通过色彩鲜明的意象,展现了芦苇丛生的岸边、白蘋盛开的渡口和绿杨环绕的堤岸,以及红蓼点缀的滩头,营造出一种自然和谐的氛围。

"虽无刎颈交,却有忘机友"表达了渔夫与世无争的生活态度,他虽然没有生死之交,但却与自然中的飞鸟为伴,如白鹭沙鸥,这些成为了他的忘机朋友。这种人与自然的亲近关系,体现了诗人对隐逸生活的向往和对世俗功名的鄙视。

"点秋江白鹭沙鸥"进一步强化了这种意境,白鹭在秋水中悠然自得,沙鸥飞翔,构成了一幅生动的动态画面。"傲杀人间万户侯"则直接表达了渔夫对那些达官贵人的不屑,他宁愿选择在烟波浩渺中垂钓,过着自由自在的生活,而不愿追求世俗的荣华富贵。

总的来说,这首《沉醉东风·渔夫》以细腻的笔触描绘了一个超脱尘世、逍遥自在的渔夫形象,寓含了诗人对隐逸生活的理想追求和对权贵的讽刺。

收录诗词(152)

白朴(元)

成就

不详

经历

后改名朴,字太素。汉族,祖籍隩州(今山西河曲附近),后徙居真定(今河北正定县),晚岁寓居金陵(今南京市),终身未仕。他是元代著名的文学家、曲作家、杂剧家,与关汉卿、马致远、郑光祖合称为元曲四大家。代表作主要有《唐明皇秋夜梧桐雨》、《裴少俊墙头马上》、《董月英花月东墙记》等

  • 字:仁甫
  • 号:兰谷
  • 生卒年:1226—约1306

相关古诗词

【双调】驻马听.吹

裂石穿云,玉管宜横清更洁。霜天沙漠,鹧鸪风里欲偏斜。凤凰台上暮云遮,梅花惊作黄昏雪。人静也,一声吹落江楼月。

形式:

【双调】驻马听.弹

雪调冰弦,十指纤纤温更柔。

林莺山溜,夜深风雨落弦头。

芦花岸上对兰舟,哀弦恰似愁人消瘦。

泪盈眸,江州司马别离后。

形式:

【双调】驻马听.歌

白雪阳春,一曲西风几断肠。

花朝月夜,个中唯有杜韦娘。

前声起彻绕危梁,后声并至银河上。

韵悠扬,小楼一夜云来往。

形式:

【双调】驻马听.舞

凤髻蟠空,袅娜腰肢温更柔。轻移莲步,汉宫飞燕旧风流。谩催鼍鼓品梁州,鹧鸪飞起春罗袖。锦缠头,刘郎错认风前柳。

形式: