人月圆.春晚次韵

萋萋芳草春云乱,愁在夕阳中。短亭别酒,平湖画舫,垂柳骄骢。一声啼鸟,一番夜雨,一阵东风。桃花吹尽,佳人何在,门掩残红。

形式: 词牌: 人月圆

翻译

萋萋芳草、浓云惨淡,笼罩在血色残阳里。我想起以前在亭子里与你饮酒惜别,那时和现在一样,碧绿的湖水上飘着画舫,垂柳之下还有一匹骏马。鸟雀声声啼,一番春雨下,携起一片东风。东风把桃花都吹落了,佳人还是不在。

注释

人月圆:曲牌名,属黄钟调,双调四十八字,前片五句两平韵,后片六句两平韵;次韵:古体诗词写作的一种方式。
萋萋:形容草叶的繁茂。
短亭:旧时离城五里处设短亭,十里处设长亭,为行人休憩或送行饯别之所。
画舫:装饰华美的游船。
骄骢:健壮的骢马,泛指骏马。

鉴赏

这首元代张可久的《人月圆·春晚次韵》描绘了一幅春日晚景的画面。"萋萋芳草春云乱"以茂盛的春草和纷乱的春云渲染出春天的生机与迷茫,暗示了诗人内心的愁绪。"愁在夕阳中"直接点明了诗人的情感,夕阳西下,更添离别之感。

接下来的"短亭别酒,平湖画舫,垂柳骄骢"通过描绘送别的场景——短亭边的饯别酒宴,平静湖面上的画舫,以及垂柳下的骏马,展现了离别时的凄美与不舍。"一声啼鸟,一番夜雨,一阵东风"则通过自然景象的变化,寓言时间的流转和人生的无常,加深了诗人的情感表达。

最后三句"桃花吹尽,佳人何在,门掩残红"以落花象征美好事物的消逝,佳人的离去,以及门内残留的红艳,既表达了对往昔的怀念,又寄托了对未来的怅惘。整体上,这首词以细腻的笔触描绘了春末的景色,融入了深深的离愁别绪,情感深沉而动人。

收录诗词(100)

张可久(元)

成就

不详

经历

字伯远,号小山(《词综》);又一说字仲远,号小山(《四库全书总目提要》),元朝重要散曲家,剧作家,与乔吉并称“双壁”,与张养浩合为“二张”

  • 字:可久
  • 号:小山)(《尧山堂外纪》);一说名肖像(林晋生作)可久
  • 籍贯:庆元(治所在今浙江宁波鄞县)
  • 生卒年:约1270~1348以后

相关古诗词

人月圆.秋日湖上

笙歌苏小楼前路,杨柳尚青青。

画船来往,总相宜处,浓淡阴晴。

杖藜闲暇,孤坟梅影,半岭松声。

老猿留坐,白云洞口,红叶山亭。

形式: 词牌: 人月圆

人月圆.寄璩源芝田禅师

龙湫山上云屯寺,别是一乾坤。

桧参百丈,雪深半尺,梅瘦三分。

几时亲到,松边弄水,月下敲门。

相思无奈,烟萝洞口,立尽黄昏。

形式: 词牌: 人月圆

人月圆.雪中游虎丘

梅花浑似真真面,留我倚阑杆。雪晴天气,松腰玉瘦,泉眼冰寒。兴亡遗恨,一丘黄土,千古青山。老僧同醉,残碑休打,宝剑羞看。

形式: 词牌: 人月圆

六州歌头

灵鳅何物,天外吐层阴。谈笑顷,浙江阔,海门深。

载雷车,霹雳挥神斧,劈仙岛,掀地轴,冯夷宅,鼋鼍窟,渺难寻。

十里红楼图画,展西风、快哉登临。

□□□□□,□□□□□。好客披襟。发萧森。

符金虎。袍银鼠。携玉麈。盍瑶簪。

喜骁儿踏浪,旗尾互浮沉。酹胥魂,浇海若,酒频斟。

隐约越峰数点,搅飞花、浑在波心。

爱渔舟荡雪,击楫起吴音。月上秋林。

形式: 词牌: 六州歌头