挽赵秋晓(其二)

客至支筇出,俱云步履强。

礼犹尚筋力,病忍谓膏肓。

此别终千古,相陪苦一霜。

萧萧亭畔柳,回首重凄凉。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

翻译

客人来访时我撑着竹杖出门,都说是身体步履艰难。
尽管礼仪上还要勉强支撑,但病痛已让我无法忍受,仿佛到了无药可救的地步。
这次分别恐怕是永别了,相伴的日子如同严冬一般苦涩。
在萧瑟的亭子边,看着柳树摇曳,回头望去更是倍感凄凉。

注释

客至:客人来访。
支筇:持杖。
步履:行走。
强:勉强。
礼犹:仍然遵循礼仪。
尚:还。
筋力:体力。
病忍:病痛难以忍受。
膏肓:形容病情严重,无法救治。
此别:这次告别。
终千古:永远。
苦一霜:如同寒冬一样艰难。
萧萧:形容风声或草木摇曳声。
亭畔:亭子旁边。
回首:回头看。
凄凉:悲凉。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陈庚所作的挽诗《挽赵秋晓(其二)》中的一节。诗中表达了对友人赵秋晓的深深怀念和离别后的哀伤之情。"客至支筇出"描绘了客人来访时,赵秋晓虽然身体状况不佳,仍勉强支撑着拐杖出门迎接,显示出他对友情的珍视。"俱云步履强"进一步强调了他的病弱,但仍然尽力表现出礼貌和坚韧。

"礼犹尚筋力,病忍谓膏肓"两句,一方面赞扬了赵秋晓即使在病重之时,依然保持着对礼节的尊重,另一方面也暗示了他的病情已到了严重程度。"此别终千古"表达了诗人对此次永别的深深感慨,认为这次告别可能是永远的诀别。

"相陪苦一霜"表达了诗人与赵秋晓共度的时光如同严寒的霜雪般短暂而艰难,"萧萧亭畔柳"以柳树的摇曳和凋零象征着离别的凄凉,"回首重凄凉"则直接抒发了诗人面对离别时的悲伤心情,回首过往,倍感凄凉。

整体来看,这首诗情感深沉,通过对赵秋晓病弱却坚持待客的描绘,以及对别后情景的想象,展现了诗人对故人的怀念和对生命无常的感慨。

收录诗词(4)

陈庚(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

谢友人惠犀皮胡瓶

灵犀鳞甲鸱夷腹,块土能奇诧善埏。

器似虞陶知不窳,规同庄埴巧成圆。

雕镌尚喜兼文质,空洞祇堪容圣贤。

于一器中求不器,愿珍嘉惠比韦弦。

形式: 七言律诗 押[先]韵

挽赵秋晓(其一)

泮水题名记,灵光独此翁。

袖衣隽曼倩,折角郭林宗。

湖海襟期别,风涛患难同。

斯人宁复得,些罢涕无从。

形式: 五言律诗

贺家湖

风流谁似贺知章,乞得平湖任草荒。

今日藕花三百亩,折来依旧属君庄。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

超然馆弹琴夜话

玉琴弹罢一灯青,仙鼠飞飞到客庭。

道士却能谈肇论,夜深倾听有山灵。

形式: 七言绝句 押[青]韵