食糟民

田家种糯官酿酒,榷利秋毫升与斗。

酒沽得钱糟弃物,大屋经年堆欲朽。

酒醅瀺灂如沸汤,东风来吹酒瓮香。

累累罂与瓶,惟恐不得尝。

官沽味醲村酒薄,日饮官酒诚可乐。

不见田中种糯人,釜无糜粥度冬春。

还来就官买糟食,官吏散糟以为德。

嗟彼官吏者,其职称长民。

衣食不蚕耕,所学义与仁。

仁当养人义适宜,言可闻达力可施。

上不能宽国之利,下不能饱尔之饥。

我饮酒,尔食糟。尔虽不我责,我责何由逃。

形式: 古风

翻译

农家种植糯米,官府酿酒谋利,秋季征收斛斗多
卖酒换钱,剩下的酒糟堆积如山,快要腐烂
发酵的酒液翻滚,东风吹过,酒香四溢
满屋的酒罂和酒瓶,只担心尝不够
官酒味道醇厚,乡村自酿则淡薄,每日喝官酒确实快乐
看不到田间种糯的农夫,家中没有米粥度过冬春
他们还得来官府买糟食,官员分发糟粕以示恩惠
唉,那些官员,名义上管理百姓
他们不亲自耕织,却谈论仁义的道理
仁该养人,义应合适,言语能传达,力量能实施
他们上不能为国家谋福利,下不能解决你的饥饿问题
我喝酒,你吃糟,虽然你不怪我,但我怎能逃避责任

注释

田家:农家。
糯:糯米。
官酿酒:官府酿酒。
榷利:谋取利益。
斗:斗量单位。
糟弃物:废弃的酒糟。
大屋:大仓库。
堆欲朽:堆积如山,快要腐烂。
酒醅:发酵的酒液。
瀺灂:翻滚。
东风:春风。
累累罂与瓶:满屋的酒罂和酒瓶。
官沽:官府酿造的酒。
村酒:乡村自酿的酒。
釜无糜粥:家中没有米粥。
长民:管理百姓。
衣食不蚕耕:不亲身耕织。
义与仁:仁义之道。
我责何由逃:我怎能逃避责任。

鉴赏

这首诗是宋代文学家欧阳修的《食糟民》,通过描绘田家种糯酿酒而官府榷利取酒的情景,反映了社会不公和官员的失职。诗的前四句写田家辛苦劳作酿出的酒,却被官府以高价垄断,剩余的糟粕堆积如山。接着,诗人通过“酒醅瀺灂”、“累累罂与瓶”的生动画面,展现了官酒的醇厚和人们对它的渴望。

然而,田家自身却贫困至极,连基本的粮食都不能自给,只能依靠官府的糟粕度日。诗人批评官吏只知敛财,不顾百姓疾苦,他们口称“长民”(管理民众),却未能履行养育百姓的仁义责任。最后,诗人感慨官吏的言行不一,既不能为国家谋福利,也不能解决民间的饥饿问题,自己享受美酒,让百姓食糟,这种不平等令人深感忧虑。

整首诗语言质朴,情感深沉,通过对比手法揭示了当时社会的贫富悬殊和官员的失职,表达了对公正和仁政的期盼。

收录诗词(1170)

欧阳修(宋)

成就

不详

经历

晚号“六一居士”。汉族,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵”自居。谥号文忠,世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家,与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”

  • 字:永叔
  • 号:醉翁
  • 籍贯:吉州永丰(今江西省永丰县)
  • 生卒年:1007-1072

相关古诗词

鬼车

嘉祐六年秋,九月二十有八日,天愁无光月不出。

浮云蔽天众星没,举手向空如抹漆。

天昏地黑有一物,不见其形,但闻其声。

其初切切凄凄,或高或低。

乍似玉女调玉笙,众管参差而不齐。

既而咿咿呦呦,若轧若抽。

又如百两江州车,回轮转轴声哑呕。

鸣机夜织锦江上,群雁惊起芦花洲。

吾谓此何声,初莫穷端由。

老婢扑灯呼儿曹,云此怪鸟无匹俦。

其名为鬼车,夜载百鬼凌空游。

其声虽小身甚大,翅如车轮排十头。

凡鸟有一口,其鸣已啾啾。

此鸟十头有十口,口插一舌连一喉。

一口出一声,千声百响更相酬。

昔时周公居东周,厌闻此鸟憎若雠。

夜呼庭氏率其属,弯弧俾逐出九州。

射之三发不能中,天遣天狗从空投。

自从狗啮一头落,断颈至今青血流。

尔来相距三千秋,昼藏夜出如鸺鹠。

每逢阴黑天外过,乍见火光惊辄堕。

有时馀血下点污,所遭之家家必破。

我闻此语惊且疑,反祝疾飞无我祸。

我思天地何茫茫,百物巨细理莫详。

吉凶在人不在物,一蛇两头反为祥。

却呼老婢炷灯火,捲帘开户清华堂。

须臾云散众星出,夜静皎月流清光。

形式: 古风

哭圣俞

昔逢诗老伊水头,青衫白马渡伊流。

滩声八节响石楼,坐中辞气凌清秋。

一饮百盏不言休,酒酣思逸语更遒。

河南丞相称贤侯,后车日载枚与邹。

我年最少力方优,明珠白璧相报投。

诗成希深拥鼻讴,师鲁卷舌藏戈矛。

三十年间如转眸,屈指十九归山丘,凋零所馀身百忧。

晚登玉墀侍珠旒,诗老齑盐太学愁。

乖离会合谓无由,此会天幸非人谋。

颔须已白齿根浮,子年加我貌则不。

欢犹可彊闲屡偷,不觉岁月成淹留。

文章落笔动九州,釜甑过午无饙馏。

良时易失不早收,箧椟瓦砾遗琳璆。

荐贤转石古所尤,此事有职非吾羞。

命也难知理莫求,名声赫赫掩诸幽。

翩然素旐归一舟,送子有泪流如沟。

形式: 古风

哭曼卿

嗟我识君晚,君时犹壮夫。

信哉天下奇,落落不可拘。

轩昂惧惊俗,自隐酒之徒。

一饮不计斗,倾河竭昆墟。

作诗几百篇,锦组联琼琚。

时时出险语,意外研精粗。

穷奇变云烟,搜怪蟠蛟鱼。

诗成多自写,笔法颜与虞。

旋弃不复惜,所存今几馀。

往往落人间,藏之比明珠。

又好题屋壁,虹蜺随卷舒。

遗踪处处在,馀墨润不枯。

朐山顷岁朏,我亦斥江湖。

乖离四五载,人事忽焉殊。

归来见京师,心老貌已癯。

但惊何其衰,岂意今也无。

才高不少下,阔若与世疏。

骅骝当少时,其志万里涂。

一旦老伏枥,犹思玉山刍。

天兵宿西北,狂儿尚稽诛。

而令壮士死,痛惜无贤愚。

归魂涡上田,露草荒春芜。

形式: 古风

射生户

射生户,前日献一豹,今日献一狼。

豹因伤我牛,狼因食我羊。

狼豹诚为害人物,县官赏之缣五匹。

射生户,持缣归。

为人除害固可赏,贪功趋利尔勿为。

弦弓毒矢无妄发,恐尔不识麒麟儿。

形式: 古风