送王昭祖国史吏部归丹阳七绝(其三)

万牛回首重丘山,才大谁令挽不前。

只好垒胸浇酒遣,未妨洞腹晒书眠。

形式: 七言绝句 押[先]韵

翻译

即使有万头牛的力量也无法拉回沉重的山峦,
才华横溢的人为何还要被阻止前进?

注释

万牛:极言力量之大,比喻无比强大。
回首:回头,此处指停止或阻碍。
重丘山:形容困难重重,难以逾越。
才大:形容人才华出众。
挽不前:阻止前行,无法前进。
垒胸:堆积在胸口,形容情绪郁结。
浇酒:借酒浇愁,用饮酒来排解心中苦闷。
洞腹:空腹,形容无事可做。
晒书眠:悠闲地躺着看书,表达闲适的生活方式。

鉴赏

这首诗是宋代文学家史尧弼的作品,名为《送王昭祖国史吏部归丹阳七绝(其三)》。诗中表达了对友人离别的一种惆怅和不舍,以及对友人的才华与抱负的赞赏。

"万牛回首重丘山,才大谁令挽不前。" 这两句描绘了一幅壮观的画面:成千上万的牛群在高峻的山峰下缓缓行进,它们似乎在仰望着山巅,而友人的才能如同这雄伟的景象,无人能阻挡其前行。

"只好垒胸浇酒遣,未妨洞腹晒书眠。" 这两句则表达了诗人对待离别的态度:虽然心中有着难以排解的情绪,但依旧保持着豁达的心态,用饮酒来缓解愁绪,同时也享受着读书带来的宁静与安眠。

整首诗通过生动的意象和深沉的情感,展现了古人对友情、才华以及生活态度的独特理解和表达。

收录诗词(136)

史尧弼(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

送王昭祖国史吏部归丹阳七绝(其四)

秋毫得失肯悲欢,北固山边更一看。

龙虎四雄那复见,今馀铁镬两团团。

形式: 七言绝句 押[寒]韵

送王昭祖国史吏部归丹阳七绝(其五)

康庄车马沸骈阗,直欲辕攀挽不旋。

空使州人行砥道,眷言相顾却潸然。

形式: 七言绝句 押[先]韵

送青神丞刘平仲解官三绝(其一)

多奇赵北燕南地,还喜超然出冀方。

气习敦庞今复见,馀风千载有陶唐。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

送青神丞刘平仲解官三绝(其三)

祖烈班班汗简编,乡来人物觉尤贤。

辕攀耆老空遗恨,不受渠侬一大钱。

形式: 七言绝句 押[先]韵