贺新郎(其四)

谁识昂昂鹤。且随缘、剩水残山,东村西落。

世事几番新局面,看底却高三著。

况转首、西山日薄。

雪意压檐梅索笑,任柄长、柄短邻家杓。

篘小瓮,动孤酌。见花忆得年时昨。

正微醺、独步黄昏,被花迷却。

冷月吹香春弄影,么凤梢头先觉。

恍梦断、罗浮山脚。

欲寄心期无驿使,想凌寒、不奈腰肢约,空凭暖,画栏角。

形式: 词牌: 贺新郎

翻译

谁能理解那高亢的鹤鸣?暂且顺应缘分,陪伴着残存的山水,村庄东边西边落日余晖。
世间事变化多端,究竟哪一种局面更高一层?
更何况,转身间西山的阳光已近黄昏。
雪花落在屋檐,梅花含笑低语,任凭邻居的长柄或短柄酒勺摇晃。
独自斟满小酒瓮,看着花朵想起往昔时光。
微醉中独自漫步黄昏,被花香所迷倒。
冷月吹拂着花香,春天在光影中嬉戏,最小的凤凰已在梢头察觉。
梦境仿佛断裂,我仿佛在罗浮山脚下醒来。
想要传达心意却没有信使,想穿越寒冬却无法承受寒冷,只能空望着温暖的画栏角落。

注释

昂昂:形容声音高昂。
随缘:顺应自然,随遇而安。
新局面:新的形势或局面。
日薄:太阳接近地平线,傍晚时分。
雪意:预示着降雪的气氛。
孤酌:独自饮酒。
年时:过去的岁月。
罗浮山:古代名山,位于广东。
驿使:古代传递公文或信件的人。
腰肢约:寒冷的束缚,比喻困境。
画栏角:装饰有画的栏杆的一角,象征远方或理想之地。

鉴赏

这首词以鹤自比,表达了作者超然物外、随缘自适的人生态度。"昂昂鹤"象征着高洁的品性,"剩水残山"则描绘出一种淡泊宁静的景色,反映出他对世事变迁的淡然态度。"东村西落"暗示时光流转,而"世事几番新局面"则寓言人生的起伏不定。

上片通过写景和自我感慨,展现了作者对世事的洞察和对个人境遇的洒脱。"雪意压檐梅索笑"描绘了冬日景象,"任柄长、柄短邻家杓"则暗喻自己不拘小节,随性自在。"篘小瓮,动孤酌"则流露出作者的孤独与自我陶醉。

下片转入对往昔美好时光的回忆,"见花忆得年时昨"表达对过去的怀念,"被花迷却"则显现出他对自然美的深深喜爱。"冷月吹香春弄影"营造出清冷而美好的意境,"么凤梢头先觉"进一步强化了这种感觉。然而,词人的心愿无法传达,只能在"凌寒"中独自承受,"空凭暖,画栏角"透露出淡淡的哀愁。

整体来看,这首词情感深沉,语言优美,既有对人生哲理的思考,又有对个人情感的抒发,体现了洪咨夔词作的独特风格。

收录诗词(1042)

洪咨夔(宋)

成就

不详

经历

南宋诗人。於潜(今属浙江临安县)人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿,寻为饶州教授。作《大治赋》,受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等

  • 字:舜俞
  • 号:平斋
  • 籍贯:汉族
  • 生卒年:1176~1236

相关古诗词

贺新郎(其一)寿成都孙宰

露洗秋光透。指岷峨、无边峭碧,与君为寿。

万里同随琴鹤到,只愿人情长久。

尽头白、眼青如旧。

从臾功名三尺剑,倚函关、风雨蛟龙吼。

谈笑取,印如斗。从今尽展眉峰皱。

看诸郎、翩翩黄甲,班班蓝绶。

一簇孙枝扶膝下,翠竹碧梧争秀。

便嘉庆、图中都有。

花影婆娑清昼永,护新凉、更著丝簧手。

欢未尽,剩添酒。

形式: 词牌: 贺新郎

贺新郎(其三)咏梅用甄龙友韵

放了孤山鹤。向西湖、问讯水边,嫩寒篱落。

试粉盈盈微见面,一点芳心先著。

正日暮、烟轻云薄。

欲搅清香和月咽,倩冯夷、为洗黄金杓。

花向我,劝多酌。单于吹彻今成昨。

未甘渠、琢玉为堂,把春留却。

倚遍黄昏栏十二,知被儿曹先觉。

更笑杀、卢仝赤脚。

但得东风先手在,管绿阴、好践青青约。

方寸事,两眉角。

形式: 词牌: 贺新郎

贺新郎(其二)寿程于潜

风软帘花约。玉壶天、芙蕖欲盖,筼筜初槊。

宿霭收阴晴色定,一点星明碧落。

光拍满、浮溪岝崿。

银栉铁冠风物古,更秧青、麦熟蚕登箔。

欢取酒,为君酌。华堂衮绣今如昨。

长官清、水晶灯照,珊瑚钩琢。

富贵功名知有样,晨起一声檐鹊。

便好趁、六更宫钥。

龙尾朝回长燕喜,宝香深、醉引莱衣著。

吹紫凤,舞黄鹤。

形式: 词牌: 贺新郎

夏初临

铁瓮栽荷,铜彝种菊,胆瓶萱草榴花。

庭户深沈,画图低映窗纱。数枝奇石谽谺。

染宣和、瑞露明霞。于菟长啸,风林未鸣,霜草先斜。

雪丝香里,冰粉光中,兴来进酒,睡起分茶。

轻雷急雨,银篁迸插檐牙。凉入琵琶。

枕帏开、又送蟾华。问生涯。山林朝市,取次人家。

形式: 词牌: 燕春台