观兵

错捐金带子舆台,李典张辽安在哉。

济溺我应知大略,摧锋人自得高才。

伍符勤选加搜练,戎阃徐图妙鉴裁。

引领山西十万骑,中原失御实堪哀。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

翻译

错误地赠送了贵重的腰带给地位低贱的人,像李典、张辽那样的名将如今又在哪里呢?
救民于水火之中,我深知策略的重要;面对强敌,他人自有超群的才能。
严格挑选和训练伍卒,军事部署要审慎周密,精心裁决一切事务。
率领山西的十万骑兵,失去中原的控制,实在令人悲痛。

注释

错捐:错误地赠送。
舆台:地位低贱的人。
济溺:救民于水火。
摧锋:面对强敌。
伍符:军队编制。
戎阃:军事指挥部。
引领:率领。
山西:地理位置。
失御:失去控制。

鉴赏

这首诗名为《观兵》,作者是宋代诗人苏籀。诗中通过历史典故,表达了对军事策略和将领才能的深刻见解。首句“错捐金带子舆台”暗指将帅之误,可能是指某位将领被错误地授予高级官衔,而忽视了实际的军事人才。接下来的“李典张辽安在哉”借用了三国时期李典和张辽的典故,暗示当世缺乏像他们那样能征善战的良将。

诗人接着强调,真正的英雄懂得“济溺我应知大略”,即在危急时刻能够运用深思熟虑的战略。他赞扬那些精心选拔和训练士兵的人,以及那些在军事决策上有着卓越眼光的将领。“戎阃徐图妙鉴裁”表明对稳健而精细的军事策划的赞赏。

最后两句“引领山西十万骑,中原失御实堪哀”描绘出一幅壮观的军队阵容,但同时也透露出对中原地区失去有效防御的忧虑,表达了诗人对于国家边防的深深关切,以及对当前军事形势的哀叹。整首诗以历史为鉴,寓言时事,体现了诗人深厚的军事历史素养和对国家命运的关注。

收录诗词(323)

苏籀(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

访鹿田二首(其二)

夕阳红晒稊生粉,晓露凝清栗脱蓬。

乐岁人并厖彘饱,高城地隔马牛风。

禽鼯天籁互鸣啭,林薄山屏竞蔚蓊。

采杞撷芎薪水暇,吾从庞老兴何穷。

形式: 古风 押[东]韵

访鹿田二首(其一)

隐士云凝北山麓,将军树竦碧崖寒。

乌犍户富犁千亩,苍簳梯空擢万竿。

荦荦马鞭贪快睹,森森僧席饫奇观。

未应泉石减天竺,自古英灵招考槃。

形式: 古风 押[寒]韵

过故丞相吕汲公坟刹二首(其二)

缠绵思旧赋,沈痛八哀篇。

宇宙门人尽,谋谟国史传。

高闳人莫及,何代独无贤。

欲说源流远,还应笔似椽。

形式: 五言律诗 押[先]韵

过故丞相吕汲公坟刹二首(其一)

元祐推谐弼,乾坤岂小康。

曹参尚清净,萧傅性刚方。

报国无遗恨,兴邦举旧章。

累年公议白,名与日星光。

形式: 五言律诗 押[阳]韵