此挽联以深情之笔,悼念郭嵩焘先生,其文辞中蕴含深厚的情感与对逝者的深切怀念。上联“卌年为文字旧交”,言及郭嵩焘与悼念者之间的深厚友谊源自文字交流,历经四十年之久,足见情谊之深。接着“忆江上同舟,南岳神仙人亦老”一句,通过回忆共同乘舟游历江南的美好时光,以及将郭嵩焘比作南岳的神仙,既表达了对郭先生才华与人格的高度赞誉,也暗含了对时间流逝、岁月不居的感慨。
下联“万感共艰难时事”,则直接点明了面对复杂多变的时代背景,人们共同经历的种种困难与挑战。紧接着“属山阳闻笛,西河悲痛我如公”一句,运用典故,借《山阳闻笛》的故事表达对郭嵩焘去世的哀痛之情,同时也将自己置于与郭先生相似的位置,表达了对逝者的深切同情与共鸣。整联在情感的抒发上层层递进,既有对逝者的缅怀,也有对时代变迁的感慨,情感真挚,文笔凝练,充分展现了中国古典文学的美学魅力。