举酒吟

闲与宾朋饮酒杯,杯中长似有花开。

清谈才向口中出,和气已从心上来。

物外意非由象得,坐间春不自天回。

施之天下能如此,天下何忧不放怀。

形式: 七言律诗

翻译

悠闲时与宾客共饮美酒,杯中仿佛总有花儿绽放。
清新的言辞自然脱口而出,和谐的气息已从心底涌现。
超脱世俗的心意并非仅凭外在景象获得,宴席间的春天并非从天而降。
若能将这份和谐洒满天下,那么天下还有什么忧虑不能放下呢?

注释

饮酒杯:饮酒的杯子。
花开:比喻美好的事物或情感。
清谈:轻松愉快的交谈。
和气:和睦、友好的气氛。
心上来:从内心升起。
物外:超出世俗之外。
象:外在景象或象征。
坐间:宴席之间。
春不自天回:春天不会自己到来,暗示美好氛围的营造。
施之天下:推广到整个世界。
放怀:放开胸怀,无拘无束。

鉴赏

这首诗是宋代诗人邵雍的《举酒吟》,描绘了诗人与朋友品酒交谈的轻松愉快场景。首句“闲与宾朋饮酒杯”展现了诗人闲适的生活态度和与友人的亲密交往。次句“杯中长似有花开”运用比喻,暗示酒杯中的佳酿如同绽放的花朵,增添了饮酒的乐趣。

“清谈才向口中出,和气已从心上来”两句,表达了在轻松的谈话中,智慧和友善自然而然地流露出来,氛围和谐融洽。接着,“物外意非由象得”强调真正的意境并非表面可见,而是源自内心的感悟。最后一句“施之天下能如此,天下何忧不放怀”表达了诗人希望这种和谐与宽广的胸襟能够推广到世间,让人心情舒畅,无拘无束。

整体来看,这首诗以饮酒为媒介,寓含了对人际关系的赞美和对理想社会的向往,体现了邵雍淡泊名利、追求心灵和谐的人生态度。

收录诗词(1553)

邵雍(宋)

成就

不详

经历

生于范阳(今河北涿州大邵村),幼年随父邵古迁往衡漳(今河南林县康节村),天圣四年(1026年),16岁,随其父到共城苏门山,卜居于此地。后师从李之才学《河图》、《洛书》与伏羲八卦,学有大成,并著有《皇极经世》、《观物内外篇》、《先天图》、《渔樵问对》、《伊川击壤集》、《梅花诗》等。嘉祐七年(1062年),移居洛阳天宫寺西天津桥南,自号安乐先生。出游时必坐一小车,由一人牵拉。宋仁宗嘉祐与宋神宗熙宁初,两度被举,均称疾不赴。熙宁十年(1077年)病卒,终年六十七岁。宋哲宗元祐中赐谥康节

  • 字:尧夫
  • 生卒年:1011年—1077年

相关古诗词

南园南晚步思亡弟

南园之南草如茵,迎风晚步清无尘。

不得与尔同欢欣,又疑天上有飞云。

一片世间来作人,飘来飘去殊无因。

形式: 古风

待物吟

待物莫如诚,诚真天下行。

物情无远近,天道自分明。

义理须宜顾,才能不用矜。

世间闲缘饰,到了是虚名。

形式: 五言律诗

四义吟

小人固无知,唯以利为视。

君子固不欺,见得还思义。

思义不顾死,见利或忘生。

二者之所起,平之与不平。

形式: 古风

思山吟(其一)

看即青山与白云,寻思没量大功勋。

未知乐处缘何事,岂止饥时会茹荤。

千首拙诗难著怨,一樽芳醑别涵春。

壶中日月长多少,能老红尘几辈人。

形式: 七言律诗