咏宣律和尚袈裟

共覆三衣中夜寒,披时不镇尼师坛。

无因盖得龙宫地,畦里尘飞叶相残。

形式: 七言绝句 押[寒]韵

翻译

我们一起在深夜的寒冷中覆盖了三层衣物,穿上时并不只是在尼师坛上
无法得到像龙宫般庇护的地方,田间尘土飞扬,落叶飘零

注释

共覆:一起覆盖。
三衣:三层衣物。
中夜:深夜。
寒:寒冷。
披时:穿上时。
不镇:不只是。
尼师坛:尼姑的讲经台。
无因:无法。
盖得:得到。
龙宫地:龙宫般的庇护之地。
畦里:田间。
尘飞:尘土飞扬。
叶相残:落叶飘零。

鉴赏

这首诗描绘了一位僧侣夜晚披露袈裟的情景,通过对比和意象展现了僧人清贫以及佛法的高洁。首句“共覆三衣中夜寒”,表达了僧人的清贫和夜晚的寒冷,以及他需要盖上几层衣服以御寒。而“披时不镇尼师坛”则暗示着僧侣在早晨进行仪式,但尼师(即比丘尼)的坛场并不庄严,反映出佛教的衰微。

接着,“无因盖得龙宫地”,这里的“龙宫”通常指的是深邃或神秘的地方,这里可能象征着僧侣修行的高远志向。然而,这个地方并非他们所能真正到达,只是他们心中的理想境界。

最后,“畦里尘飞叶相残”,这里“畦”指的是田间的小道,诗人通过田野荒废、树叶枯萎的景象,表达了时间流逝和生命无常的情感,同时也映射出佛教修行之艰辛和孤寂。

整体上,这首诗融合了对僧侣生活的描写与对佛法深邃性的赞美,以及对于世间无常的感慨。通过对自然景象的刻画,诗人传达了一种超脱尘世、追求精神至高境界的情怀。

收录诗词(2)

张希复(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

闲中好

闲中好,幽磬度声迟。卷上论题肇,画尽僧姓支。

形式: 词牌: 閒中好

奉和白太守拣橘

凌霜远涉太湖深,双卷朱旗望橘林。

树树笼烟疑带火,山山照日似悬金。

行看采掇方盈手,暗觉馨香已满襟。

拣选封题皆尽力,无人不感近臣心。

形式: 七言律诗 押[侵]韵

太寥歌

化元灵哉,碧虚清哉。

红霞明哉,冥哉茫哉,惟化之工无彊哉。

形式: 古风

渔父歌(其二)

西塞山边白鹭飞,桃花流水鳜鱼肥。

青箬笠,绿蓑衣,春江细雨不须归。

形式: 词牌: 渔歌子