酬赠李鍊师见招

几年司谏直承明,今日求真礼上清。

曾犯龙鳞容不死,欲骑鹤背觅长生。

刘纲有妇仙同得,伯道无儿累更轻。

若许移家相近住,便驱鸡犬上层城。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

翻译

在朝廷担任谏官已有多年,如今寻求真理礼拜上清神仙。
曾经触怒帝王却能幸免于死,想要骑着仙鹤寻找长生不老的方法。
刘纲因有妻子一同修仙而得以成仙,丁令威无子无牵累更容易羽化登仙。
如果能允许搬家到仙境附近居住,我就会带着鸡犬一起登上那高高的仙城。

注释

几年:多年的时光。
司谏:古代谏官的职位,负责向皇帝进谏。
直承明:指在朝廷任职,直接侍奉皇帝。
今日:现在。
求真:寻求真理或仙道。
礼上清:向上清(道教对高层仙境的称呼)的神仙礼拜。
曾犯龙鳞:触怒龙颜,比喻冒犯君王。
容不死:被宽容而没有被处死。
欲骑鹤背:骑鹤,象征追求成仙。
觅长生:寻找长生不老的方法。
刘纲有妇:刘纲,东汉时的道士,与妻子樊氏一同修道成仙。
仙同得:一同得到成仙。
伯道无儿:丁令威,传说中的仙人,无子无牵累。
累更轻:负担更轻,更容易成仙。
若许:如果允许。
移家:搬家。
相近住:搬到近处居住。
便驱鸡犬上层城:带着家中鸡犬一起登上仙城,表示愿意全身心投入仙境生活。

鉴赏

这首诗是白居易在唐朝时期创作的,名为《酬赠李锐师见招》。白居易以其浅显易懂、内容贴近民生而闻名,这首诗也不例外,它通过对话的形式展现了诗人与朋友之间的情谊和生活的向往。

“几年司谏直承明,今日求真礼上清。” 这两句表达了诗人对于友情的珍视,以及希望在精神上得到净化、升华的愿望。司谏指的是朝廷中的谏官,他们直言不讳地向皇帝进谏,这里比喻为朋友间的真诚交流。今日求真礼上清,则是表达对纯洁友情的追求。

“曾犯龙鳞容不死,欲骑鹤背觅长生。” 这两句用了夸张的修辞手法,将自己比作曾触犯龙鳞却未被杀的人,强调自己的韧性和对长生的向往。骑鹤背则是道家追求长生的象征。

“刘纲有妇仙同得,伯道无儿累更轻。” 这两句提到了两个朋友的家庭情况,一位叫刘纲,他有一个如仙般的妻子;另一位叫伯道,没有子女的负担。这里展现了对不同生活状态的理解和接纳。

“若许移家相近住,便驱鸡犬上层城。” 最后两句表达了诗人希望与朋友们能搬到附近居住,一起享受简朴而宁静的生活。驱鸡犬上层城,是对这种生活向往的一种浪漫化表述。

总体来说,这首诗通过平实的语言,描绘了一幅充满理想色彩的人际交往图景,同时也流露出诗人对于超脱尘世、追求精神自由的深切愿望。

收录诗词(2943)

白居易(唐)

成就

不详

经历

又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等

  • 字:乐天
  • 号:香山居士
  • 生卒年:772年-846年

相关古诗词

慕巢尚书书云室人欲为置一歌者非所安也以诗相报因而和之

东川已过二三春,南国须求一两人。

富贵大都多老大,欢娱太半为亲宾。

如愁翠黛应堪重,买笑黄金莫诉贫。

他日相逢一杯酒,尊前还要落梁尘。

形式: 七言律诗 押[真]韵

暮归

不觉百年半,何曾一日闲。

朝随烛影出,暮趁鼓声还。

瓮里非无酒,墙头亦有山。

归来长困卧,早晚得开颜。

形式: 五言律诗 押[删]韵

端居咏怀

贾生俟罪心相似,张翰思归事不如。

斜日早知惊鵩鸟,秋风悔不忆鲈鱼。

胸襟曾贮匡时策,怀袖犹残谏猎书。

从此万缘都摆落,欲携妻子买山居。

形式: 七言律诗 押[鱼]韵

蔷薇正开春酒初熟因招刘十九张大夫崔二十四同饮

瓮头竹叶经春熟,阶底蔷薇入夏开。

似火浅深红压架,如饧气味绿黏台。

试将诗句相招去,倘有风情或可来。

明日早花应更好,心期同醉卯时杯。

形式: 七言律诗 押[灰]韵