临江仙(其二)醉饮

八曲阑干垂手处,烛光花影疏疏。

一尊共饮记当初。彩毫浓点,双带要人书。

日暮不来朱户隔,碧云高挂蟾蜍。

琴心密约总成虚。醉中言语,醒后忆人无。

形式: 词牌: 临江仙

翻译

在那八曲栏杆的垂手之处,烛光与花影稀疏摇曳。
我们一起举杯回忆往昔,那时你用彩色毛笔浓墨重彩地写字,双带缠绕,仿佛期待我签名。
夕阳西下,你仍未到来,朱门相隔,如同天边的碧云和高悬的月亮。
我们曾有的琴瑟之约,如今都成空幻。醉酒时的话语,醒来后却无人可寻。

注释

八曲阑干:曲折的栏杆。
垂手处:伸手可及的地方。
烛光花影:烛火与花影。
疏疏:稀疏。
一尊共饮:一同饮酒。
当初:过去的时候。
彩毫浓点:彩色毛笔浓墨书写。
双带要人书:双带缠绕,等待别人签名。
日暮不来:傍晚未至。
朱户隔:朱红色的大门相隔。
碧云:青绿色的云彩。
蟾蜍:月亮。
琴心密约:琴瑟之约,心灵相通的约定。
总成虚:最终成为空谈。
醉中言语:醉酒时的交谈。
醒后忆人无:醒来后无人可忆起。

鉴赏

这首诗描绘了一场酒宴的温馨氛围和主人对往昔交情的怀念。开头两句“八曲阑干垂手处,烛光花影疏疏”勾勒出一个夜晚庭院中的宁静美景,人们在栏杆旁放慢了步伐,蜡烛的光芒与花朵的影子交织成一幅生动画面。接下来的“一尊共饮记当初”则是对过去美好时光的一种回忆,诗人与朋友们共同举杯畅饮的情景历历在目。

“彩毫浓点,双带要人书”两句表明这场宴席上不仅有酒,还有书信的交流。彩色的笔墨蘸着浓郁的墨汁,书写的是情深意长的文字,而双层的书函则象征着书信来往中的深厚情谊和紧密联系。

“日暮不来朱户隔,碧云高挂蟾蜍”两句描绘出夜幕降临时分离的情景。朱红色的门扉隔开了友人的身影,而那高悬的碧绿色云彩中的蟾蜍(即月亮),则象征着夜深人静,美好的聚会即将结束。

“琴心密约总成虚”一句透露出诗人内心对于音乐和情感纽带的渴望与不舍。虽然宴席上的欢声笑语、琴瑟和鸣都终究是虚幻易逝,但这些美好的瞬间在诗人的心中留下了深刻的印记。

最后两句“醉中言语,醒后忆人无”则表达了酒后的言辞虽轻率,但清醒之后对朋友的情谊却更加珍视。这种情感的转换展现出了诗人复杂的情感世界和对友情的深切怀念。

总体而言,这首词通过对夜宴场景的细腻描绘,传达了诗人对于美好时光和深厚友谊的珍视之情。

收录诗词(518)

李石(宋)

成就

不详

经历

少负才名,既登第,任大学博士,出主石室,就学者如云。蜀学之盛,古今鲜俪。后卒成都,时作山水小笔,风调远俗。卒年七十外

相关古诗词

临江仙(其四)老母太恭人三月二十一日生,是日仍遇己卯本命,作千岁会祝寿,子孙三十八人

九九之年逢降庆,生年生日同时。

金花紫诰鬓银丝。乞身香火地,日戏老莱衣。

浑舍集成千岁会,子孙三世庭闱。

共将春酒祝金卮。蟠桃三月暮,莫怪看花迟。

形式: 词牌: 临江仙

临江仙(其一)佳人

烟柳疏疏人悄悄,画楼风外吹笙。倚栏闻唤小红声。熏香临欲睡,玉漏已三更。

坐待不来来又去,一方明月中庭。粉墙东畔小桥横。起来花影下,扇子扑飞萤。

形式: 词牌: 临江仙

南乡子(其二)醉饮

裹帽捻吟须。我是蓬莱旧酒徒。

除了茅君谁是伴,麻姑。洞里仙浆不用沽。

弱水渺江湖。醉里笙歌醉里扶。

纵饮菊潭餐菊蕊,茱萸。医得人间瘦也无。

形式: 词牌: 南乡子 押[虞]韵

南乡子(其一)十月海棠

十月小春天。红叶红花半雨烟。

点滴红酥真耐冷,争先。夺取梅魂斗雪妍。

坐待晓莺迁。织女机头蜀锦川。

枝上绿毛幺凤子,飞仙。乞与双双作被眠。

形式: 词牌: 南乡子 押[先]韵