新秋

团扇初辞暑,虚檐恰受风。

帘花孤月冷,秋在不声中。

形式: 五言绝句 押[东]韵

翻译

团扇刚刚告别炎热的夏天
空荡的屋檐正适宜微风轻拂

注释

团扇:古代用于扇风的圆形扇子,多为女性使用。
暑:夏季的炎热。
虚檐:敞开或空荡的屋檐。
恰受风:正好感受到风的存在。
帘花:装饰在帘子上的花朵图案。
孤月:孤独的月亮,形容夜晚的寂静。
冷:清冷,给人一种秋天的凉意。
不声中:无声无息,悄然来临。

鉴赏

这首诗描绘了新秋季节的景象,以团扇的更换和微风的吹拂为引子,暗示着夏季的消退。"团扇初辞暑"形象地写出随着天气转凉,人们开始收起扇子,告别炎热的夏天。"虚檐恰受风"则描绘出檐下的空间恰好感受到秋风的轻拂,带给人一丝清凉。

"帘花孤月冷"通过描绘窗帘上的花纹在月光下显得孤单而清冷,进一步渲染了秋夜的寂静与凄清。"秋在不声中"则是直接点明秋天的到来,无需过多的言语或声音,它已经悄然无声地渗透到每个细节之中。

整体来看,这首诗语言简洁,意境深远,以自然景象传达出新秋的宁静与寂寥,展现出诗人对季节更替的敏感和对生活细微之处的体察。

收录诗词(185)

罗公升(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

溪上

往岁贪奇览,今年遂考槃。

门前溪一发,我作五湖看。

形式: 五言绝句 押[寒]韵

演福寺

祎翟当年让福人,早知何用羡长春。

帝乡抔土真无憾,怨绝龙沙万里身。

形式: 七言绝句 押[真]韵

端午夫人阁

黄金角黍照盘明,秋月弓湾斗彩赢。

应是君王方右武,内家仙子亦知兵。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

端午皇帝阁

化日舒长万国陶,南风古韵入弦高。

天心广大乾坤小,添得神游一两遭。

形式: 七言绝句 押[豪]韵