讲德陈情上淮南李仆射八首(其七)

平生南北逐蓬飘,待得名成鬓已彫。

寒浦一从抛钓艇,旧林无处认风飙。

程途虽喜关河尽,时节犹惊骨肉遥。

愁策羸蹄更归去,乱山流水满翻潮。

形式: 七言律诗 押[萧]韵

翻译

一生漂泊在大江南北,直到功成名就头发已斑白。
自从在荒凉的水边抛弃了钓鱼的小船,就再也无法在昔日的林中找到那熟悉的风声。
虽然高兴旅程即将结束,横渡江河都已走过,但仍然为与亲人相隔遥远而心惊。
忧愁地驱赶着瘦弱的马儿回家,只见群山错落,流水汹涌,满眼都是翻腾的波潮。

注释

平生:一生。
南北:指大江南北,泛指各地。
逐蓬飘:像蓬草一样四处漂泊。
待得:等到。
名成:功成名就。
鬓已彫:两鬓已经斑白,形容年老。
寒浦:寒冷的水边。
一从:自从。
抛钓艇:放弃钓鱼的小船,比喻放弃隐逸生活。
旧林:昔日的林子,代指故乡或往昔的生活环境。
无处:无法。
认风飙:认出或感受到那熟悉的风声,比喻找不到往日的感觉。
程途:旅程。
虽喜:虽然感到高兴。
关河尽:指旅途即将结束,关隘和河流都已经越过。
时节:时候,时刻。
犹惊:仍然感到惊讶或不安。
骨肉遥:与亲人相距遥远。
愁策:忧愁地驱使。
羸蹄:瘦弱的马蹄,代指疲惫的坐骑。
更归去:再次踏上归途。
乱山:群山错落。
流水:水流。
满翻潮:满眼都是翻腾的波浪,形容景象动荡不宁。

鉴赏

这首诗是唐代诗人许棠的作品,属于豪放派风格。诗中表达了诗人对功名利禄的追求以及对于时光易逝、壮志未酬的感慨。

"平生南北逐蓬飘,待得名成鬓已彫。" 这两句通过对比手掌心线与头发的变化,形象地描绘了时间流逝和人生易老的主题,表达了诗人对于青春易逝、壮志未酬的无奈。

"寒浦一从抛钓艇,旧林无处认风飙。" 这两句则通过对自然景物的描绘,表现出诗人在旅途中的孤独和迷茫,以及对于过去美好时光无法再现的怀念。

"程途虽喜关河尽,时节犹惊骨肉遥。" 这两句表达了诗人虽然对旅途中关河之战的胜利感到欣慰,但仍然对当前形势和个人境遇感到忧虑。

"愁策羸蹄更归去,乱山流水满翻潮。" 最后两句则表达了诗人内心的忧愁和对于未来不确定性的迷茫,以及面对自然之力的无力感。

总体而言,这首诗通过对个人经历和自然景物的描绘,抒发了诗人对于功名、时光和自我命运的深刻感悟。

收录诗词(155)

许棠(唐)

成就

不详

经历

唐代诗人。咸通十二年,进士及第,曾为江宁丞。后辞官,潦倒以终,为“咸通十哲”之一

  • 字:文化

相关古诗词

讲德陈情上淮南李仆射八首(其八)

丹霄空把桂枝归,白首依前着布衣。

当路公卿谁见待,故乡亲爱自疑非。

东风乍喜还沧海,栖旅终愁出翠微。

应念无媒居选限,二年须更守渔矶。

形式: 七言律诗 押[微]韵

贞女祠

何穴藏贞骨,荒祠见旧颜。

精灵应自在,云雨不相关。

落石泉多咽,无风树尽闲。

唯疑千古后,为瑞向人间。

形式: 五言律诗 押[删]韵

过中条山

徒为经异岳,不得访灵踪。

日尽行难尽,千重复万重。

云垂多作雨,雷动半和钟。

孤竹人藏处,无因认本峰。

形式: 五言律诗 押[冬]韵

过分水岭

陇山高共鸟行齐,瞰险盘空甚蹑梯。

云势崩腾时向背,水声呜咽若东西。

风兼雨气吹人面,石带冰棱碍马蹄。

此去秦川无别路,隔崖穷谷却难迷。

形式: 七言律诗 押[齐]韵