缑山置酒

灵宫肃清晓,细柏含古春。

人言王子乔,鹤驭此上宾。

白云山苍苍,平田木欣欣。

登高览元化,浩荡融心神。

西望洛阳城,大路通平津。

行人细如蚁,扰扰争红尘。

蓬莱风涛深,鬓毛日夜新。

殷勤一杯酒,愧尔云间人。

形式: 古风

翻译

清晨的仙宫洁净肃穆,细小的柏树蕴含着古老的气息。
人们传说王子乔乘鹤而来,他是这里的尊贵宾客。
白云覆盖下的山峦苍茫,广袤的田野树木生机勃勃。
登高远眺自然的变化,壮丽景象让人心胸开阔。
向西遥望洛阳城,大道直通平坦渡口。
路上行人如蚂蚁般密集,熙熙攘攘争夺尘世繁华。
蓬莱仙境风浪深深,日复一日,我的鬓发增添新白。
我满怀敬意地举杯,对你说,愧对你是天上的仙人。

注释

灵宫:仙宫。
肃清:洁净肃穆。
晓:清晨。
王子乔:传说中的仙人。
鹤驭:乘鹤。
上宾:尊贵宾客。
白云山:白云覆盖的山。
苍苍:苍茫。
木欣欣:树木生机勃勃。
元化:自然的变化。
浩荡:壮丽。
融:开阔。
洛阳城:洛阳。
大路:大道。
平津:平坦渡口。
行人:路上的人。
细如蚁:如蚂蚁般密集。
红尘:尘世繁华。
蓬莱:仙境。
风涛深:风浪深深。
鬓毛:鬓发。
愧尔:愧对您。
云间人:天上的仙人。

鉴赏

这首诗描绘了清晨时分,灵宫静谧,古老的柏树透露出春天的气息。诗人提及王子乔乘鹤升仙的故事,暗示此处曾有仙人踪迹。白云缭绕,山色苍茫,田野树木生机盎然。登高远眺,自然之宏大令人心胸开阔。视线转向西方,看到通往洛阳的大道畅通无阻,路上的人们如蝼蚁般忙碌于红尘之中。诗人感叹蓬莱仙境的遥远,时光流逝,自己在人间的岁月也在不断更新。最后,诗人举杯向天,对那远离尘世的仙人表达敬意,心中充满感慨。整首诗意境深远,融合了自然景色与超凡想象,体现了元好问的诗才和对人生的哲思。

收录诗词(853)

元好问(金末元初)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

颍亭留别

故人重分携,临流驻归驾。

乾坤展清眺,万景若相借。

北风三日雪,太素秉元化。

九山郁峥嵘,了不受陵跨。

寒波淡淡起,白鸟悠悠下。

怀归人自急,物态本闲暇。

壶觞负吟啸,尘土足悲咤。

回首亭中人,平林淡如画。

形式: 古风

箕山

幽林转阴崖,鸟道人迹绝。

许君栖隐地,唯有太古雪。

人间黄屋贵,物外秖自洁。

尚厌一瓢喧,重负宁所屑。

降衷均义禀,汩利忘智决。

得陇又望蜀,有齐安用薛。

干戈几蛮触,宇宙日流血。

鲁连蹈东海,夷齐采薇蕨。

至今阳城山,衡华两丘垤。

古人不可作,百念肝肺热。

浩歌北风前,悠悠送孤月。

形式: 古风

㶏亭

春物已清美,客怀自幽独。

危亭一徘徊,翛然若新沐。

宿云淡野川,元气浮草木。

微茫尽楚尾,平远疑杜曲。

生平远游赋,吟讽心自足。

朅来著世网,抑抑就边幅。

人生要适情,无荣复何辱。

乾坤入望眼,容我谢羁束。

一笑白鸥前,春波动新绿。

形式: 古风

一井金

绿阴清昼。雨茸梅子黄时候。华堂金兽。

香润炉烟透。舞燕回轻袖。歌凤翻新奏。

院静人稀,永日迟迟花漏。一杯为寿。

笑捧处自传纤手。钗头花有。瑞草宜男□。

不愿金盈甃。不愿珠盈斗。惟愿董风,岁岁人长久。

形式: 古风