喜王起侍郎放牒

东风节气近清明,车马争来满禁城。

二十八人初上牒,百千万里尽传名。

谁家不借花园看,在处多将酒器行。

共贺春司能鉴识,今年定合有公卿。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

翻译

春天的气息接近清明,车马纷至沓来,京城内外人潮涌动。
二百八十多人才刚递上申请书,他们的名声迅速传播到千里之外。
每家每户都借花园区赏花,到处可见人们带着酒器畅饮。
共同祝贺春官慧眼识英才,今年必定会有高官出世。

注释

东风:春风。
节气:时节。
清明:中国传统节日,祭祖扫墓。
车马:车辆和马匹,代指人群。
禁城:皇宫或京城。
二十八人:指人数众多。
初上牒:初次呈递文书或申请。
尽传名:名声广为流传。
谁家:家家户户。
花园:私人或公共的花园。
在处:处处,各处。
酒器:饮酒用具。
春司:掌管春天的官员,这里指负责选拔人才的官员。
鉴识:识别、鉴别。
公卿:古代高级官员,如丞相、尚书等。

鉴赏

这首诗描绘了清明时节,京城中的热闹景象。东风吹拂,春意盎然,车马喧哗,禁城内外人潮涌动。二十八位新上任的官员开始处理公文,这一消息迅速传遍了每一个角落,无论远近都能听到他们的名字。

诗中提到的“谁家不借花园看”,表达了人们借着赏花之名,实际上是为了观望这位新任侍郎的风采。"在处多将酒器行"则描绘了一场场宴席与庆祝活动,人们纷纷举杯,以示庆贺。

最后一句“共贺春司能鉴识,今年定合有公卿”,是对新侍郎的赞誉和期望。诗人认为他的才能必将得到认可,并预言他今年一定能够取得显赫的地位。

整首诗洋溢着喜悦与期待的情绪,是一首颇具盛世气派的送君之作。

收录诗词(441)

张籍(唐)

成就

不详

经历

唐代诗人。汉族,郡望苏州吴(今江苏苏州)。先世移居和州,遂为和州乌江(今安徽和县乌江镇)人。世称“张水部”、“张司业”。的乐府诗与王建齐名,并称“张王乐府”。著名诗篇有《塞下曲》《征妇怨》《采莲曲》《江南曲》。《籍贯考辨》认为,韩愈所说的“吴郡”乃谓其郡望,并引《新唐书·传》、《唐诗纪事》、《舆地纪胜》等史传材料,驳苏州之说而定为乌江人

  • 字:文昌
  • 籍贯:和州乌江(今安徽和县)
  • 生卒年:约767~约830

相关古诗词

寒食书事二首(其一)

今朝一百五,出户雨初晴。

舞爱双飞蝶,歌闻数里莺。

江深青草岸,花满白云城。

为政多孱懦,应无酷吏名。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

寒食书事二首(其二)

出城烟火少,况复是今朝。

闲坐将谁语,临觞只自谣。

阶前春藓遍,衣上落花飘。

妓乐州人戏,使君心寂寥。

形式: 五言律诗 押[萧]韵

寒食内宴二首(其一)

朝光瑞气满宫楼,綵纛鱼龙四面稠。

廊下御厨分冷食,殿前香骑逐飞毬。

千官尽醉犹教坐,百戏皆呈未放休。

共喜拜恩侵夜出,金吾不敢问行由。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

寒食内宴二首(其二)

城阙沈沈向晓寒,恩当令节赐馀欢。

瑞烟深处开三殿,春雨微时引百官。

宝树楼前分绣幕,綵花廊下映华栏。

宫筵戏乐年年别,已得三回对御看。

形式: 七言律诗 押[寒]韵