浙东元相公书叹梅雨郁蒸之候因寄七言

稽山自与岐山别,何事连年鸑鷟飞。

百辟商量旧相入,九天祗候老臣归。

平湖晚泛窥清镜,高阁晨开扫翠微。

今日看书最惆怅,为闻梅雨损朝衣。

形式: 七言律诗 押[微]韵

翻译

稽山山脉远离岐山,为何每年都有凤凰飞来?
众多官员商议让旧宰相回归,天帝也在期待老臣归来。
傍晚在平静的湖面泛舟,如同照镜子般清澈,清晨打开高阁清扫着山色。
今日读书倍感伤怀,只因听说梅雨季节,衣衫都被淋湿了。

注释

稽山:指浙江绍兴的稽山,与岐山相对。
连年:连续多年。
鸑鷟:古代传说中的吉祥鸟,象征贤臣。
百辟:指众多官员。
旧相:前任宰相。
祗候:侍奉或等待。
高阁:高耸的楼阁。
翠微:青翠的山色。
梅雨:江南地区夏季的一种连绵阴雨天气。
损朝衣:打湿了朝服。

鉴赏

这首诗是唐代诗人刘禹锡的作品,通过对自然景象的描绘和个人情感的抒发,表达了诗人怀旧和对过往美好时光的追忆。诗中“稽山自与岐山别”两句,设定了一种分离的情境,接下来的“何事连年鸑鷟飞”则暗示了时间流逝和某种不祥之兆的出现。

“百辟商量旧相入”,诗人似乎在回忆与朋友或同僚之间的往日情谊,而“九天祗候老臣归”则表现出对远离的故土或向往自由的渴望。这里,“九天”可能象征着一个遥不可及的地方,或者是对高处不凡位 trí 的向往。

“平湖晚泛窥清镜”,诗人通过水面映照出的清晰倒影,传达了一种超脱尘世的淡泊情怀。紧接着,“高阁晨开扫翠微”则描绘了一个宁静而美好的早晨场景,诗人的生活似乎充满了闲适与雅致。

最后两句“今日看书最惆怅,为闻梅雨损朝衣”,则表达了诗人在阅读时突然间涌上的一种惆怅之情。听闻梅雨可能会损坏早晨穿的衣物,这不仅是对物质的担忧,也象征着对过往美好记忆的珍视和担心。

整首诗通过对自然景观的细腻描写,表现了诗人内心的复杂情感,以及对过去时光的无限留恋。

收录诗词(810)

刘禹锡(唐)

成就

不详

经历

汉族,祖籍洛阳,唐朝文学家,哲学家,自称是汉中山靖王后裔,曾任监察御史,是王叔文政治改革集团的一员。唐代中晚期著名诗人,有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新,是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后来永贞革新失败被贬为朗州司马(今湖南常德)。据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”

  • 字:梦得
  • 籍贯:中国唐朝彭城(今徐州)
  • 生卒年:772-842

相关古诗词

海门潮别浩初师

前日过萧寺,看师上讲筵。

都人礼白足,施者散金钱。

方便无非教,经行不废禅。

还知习居士,发论侍弥天。

形式: 五言律诗 押[先]韵

海阳十咏(其九)双溪

流水绕双岛,碧溪相并深。

浮花拥曲处,远影落中心。

闲鹭久独立,曝龟惊复沈。

蘋风有时起,满谷箫韶音。

形式: 五言律诗 押[侵]韵

海阳十咏(其四)玄览亭

潇洒青林际,夤缘碧潭隈。

淙流冒石下,轻波触砌回。

香风逼人度,幽花覆水开。

故令无四壁,晴夜月光来。

形式: 五言律诗 押[灰]韵

海阳十咏(其一)吏隐亭

结构得奇势,朱门交碧浔。

外来始一望,写尽平生心。

日轩漾波影,月砌镂松阴。

几度欲归去,回眸情更深。

形式: 古风 押[侵]韵