寓陈杂诗十首(其八)

念昔为吏日,朝夕羡人閒。

解印出公府,翛然若归山。

衡茅三亩居,无客门常关。

早眠而起晏,永日或不冠。

故人远寄酒,为致一醉欢。

我亦领其意,呼儿具杯盘。

长閒贫亦好,安用朱其轓。

我生本蓬荜,久已傲饥寒。

形式: 古风

翻译

回忆过去做官的日子,早晚都羡慕别人的闲暇。
辞去官职离开公府,轻松自在如归隐山间。
在三亩草屋中安居,门常关无访客来。
早睡晚起无拘束,有时甚至不戴冠。
老朋友远方寄酒来,只为共饮一醉欢畅。
我理解这份心意,唤儿备好酒菜宴席。
长久的闲暇即使贫穷也美好,何需炫耀官车红漆。
我本出身寒微,早已习惯忍耐饥饿和寒冷。

注释

昔:过去。
吏:官吏。
朝夕:早晚。
解印:辞职。
翛然:自由自在。
归山:归隐山林。
衡茅:简陋草屋。
居:居住。
无客:没有客人。
早眠:早睡。
晏:晚。
不冠:不戴帽子。
故人:老朋友。
寄酒:寄送酒。
一醉:一醉方休。
领:理解。
具:准备。
杯盘:酒菜。
长閒:长久闲暇。
贫亦好:贫穷也美好。
朱其轓:炫耀官车。
蓬荜:简陋住所。
傲:忍受。
饥寒:饥饿和寒冷。

鉴赏

这是一首表达诗人对过往生活的怀念和现实中的简朴乐趣的诗歌。诗人通过描述自己过去担任官职时的繁忙与现在隐居生活的安逸,展现了对于平凡生活的向往和满足。

"念昔为吏日,朝夕羡人閒" 表示诗人回忆起当年作为一个官员每天都被公务缠身,羡慕那些悠闲的人们。"解印出公府,翛然若归山" 则描绘了他辞去官职,回到自然山水间的自由自在。"衡茅三亩居,无客门常关" 描述了诗人隐居的生活环境,只有三亩大的草木之地,即使是客人也不会经常来访。

"早眠而起晏,永日或不冠" 表明了他的生活变得悠闲,不再有紧张繁忙的一天。"故人远寄酒,为致一醉欢" 则表示朋友从远方寄来了酒,让诗人感受到了友情的温暖,愿意为此饮酒而醉。

"我亦领其意,呼儿具杯盘" 显示了诗人的愉悦心情,他呼唤孩子准备好酒杯和食物,与家人共享这份喜悦。"长閒贫亦好,安用朱其轓" 强调了即使是平淡的生活也是好的,不必追求华丽的装饰。

最后,"我生本蓬荜,久已傲饥寒" 表达了诗人对于自己的出身和经历感到自豪,即便是在贫困中也能保持骄傲。整首诗通过对比官场与隐居生活,抒发了诗人对简朴自然生活的向往和珍视,同时也表达了他对友情和家人的感激之情。

收录诗词(2256)

张耒(宋)

成就

不详

经历

北宋时期大臣、文学家,人称宛丘先生、张右史。代表作有《少年游》、《风流子》等。《少年游》写闺情离思,那娇羞少女的情态跃然纸上,让人羡煞爱煞,那份温情美妙真是有点“浓得化不开”。著有《柯山集》、《宛邱集》。词有《柯山诗余》。列为元佑党人,数遭贬谪,晚居陈州

  • 字:文潜
  • 号:柯山
  • 籍贯:亳州谯县(今安徽亳州市)
  • 生卒年:1054—1114年

相关古诗词

寓陈杂诗十首(其七)

疲马龁故草,闭门苔藓深。

閒坊居人少,秋日疏槐阴。

境寂心亦閒,萧然散巾襟。

静中有深趣,因见至人心。

谷神古不死,兹理良可寻。

无令儿辈觉,一抚无弦琴。

形式: 古风 押[侵]韵

寓陈杂诗十首(其六)

开门无客来,永日不冠履。

客至我老懒,投刺辄复去。

端成两相忘,因得百无虑。

故人在旁郡,书信不能屡。

兴哀东城公,将掩郏山墓。

不能往一恸,名义真有负。

可能金玉骨,亦遂黄壤腐。

但恐已神仙,裂石终飞去。

形式: 古风

寓陈杂诗十首(其五)

清夜何晏晏,客眠亦复佳。

邻钟唤我觉,咽咽闻城笳。

披衣行中庭,星汉已横斜。

缺月挂西南,皎皎流清华。

莎鸡振其羽,蟋蟀旁悲嗟。

悠哉岁已秋,日月如奔车。

形式: 古风

寓陈杂诗十首(其四)

唐有元相国,实杀颜平原。

平原腹有丹,尸解神已仙。

颜公死已矣,人见如生前。

致令遗其像,委曲与人言。

相国死仓卒,秽袜塞其咽。

家门随手破,但怪椒斛千。

颜公黄尘外,风节犹凛然。

元子堕九幽,遗臭万世传。

形式: 古风