西京崇德里居

进乏梯媒退又难,强随豪贵殢长安。

风从昨夜吹银汉,泪拟何门落玉盘。

抛掷红尘应有恨,思量仙桂也无端。

锦鳞赪尾平生事,却被闲人把钓竿。

形式: 七言律诗 押[寒]韵

翻译

进退两难,勉强追随权贵在长安
昨夜清风吹过银河,眼泪该落在何处的玉盘
抛洒在尘世定有遗憾,遥想月宫仙桂也是徒然
一生的梦想如同锦鲤红尾,却只能被闲人垂钓

注释

进:指向上进或进入某个境地。
乏梯媒:比喻没有升官或成功的途径。
退:指退出或后退。
强随:勉强跟随。
豪贵:有权势的贵族。
殢:沉迷,困扰。
银汉:银河,指天上的天河。
何门:何处,这里指银河。
玉盘:月亮,这里借指人的泪眼。
抛掷:抛弃,丢弃。
红尘:世俗,尘世。
恨:遗憾,不满。
仙桂:月宫中的桂树,象征高洁和理想。
锦鳞赪尾:形容美丽的鱼,赪尾可能指红色的鱼尾。
平生事:一生的追求或梦想。
闲人:无所事事的人,这里可能含有讽刺意味。

鉴赏

这首诗描绘了诗人对世俗生活的困顿与无奈,以及对于过往繁华时光的回忆和哀伤。诗中通过“进乏梯媒退又难,强随豪贵殢长安”一句,表达了诗人在权贵之中难以脱身的窘境,同时也透露出对过去荣华生活的依恋。

“风从昨夜吹银汉,泪拟何门落玉盘”则是借用自然景象来抒发情感,风吹动星河,眼泪如同玉盘中滚落的珠玉一般,不仅形容了诗人的哀伤,也映衬出其内心之美好与纯净。

“抛掷红尘应有恨,思量仙桂也无端”一句,则是表达了诗人对尘世间恩怨情仇的释然,以及对于超脱凡尘、追求高洁境界的无奈。这里的“仙桂”象征着精神上的追求与向往。

最后两句“锦鳞赪尾平生事,却被闲人把钓竿”通过对比鲜明的意象,展示了诗人对于一生的成就和荣耀,如同锦衣华丽的鱼鳞,最终却落入旁观者之手,显得那么渺小与无力。

总体而言,这首诗是一首抒情的佳作,通过对比鲜明的意象和深刻的情感表达,展现了诗人复杂的心理状态和深邃的内心世界。

收录诗词(507)

罗隐(唐)

成就

不详

经历

唐代诗人。生于公元833年(太和七年),大中十三年(公元859年)底至京师,应进士试,历七年不第。咸通八年(公元867年)乃自编其文为《谗书》,益为统治阶级所憎恶,所以罗衮赠诗说:“谗书虽胜一名休”。后来又断断续续考了几年,总共考了十多次,自称“十二三年就试期”,最终还是铩羽而归,史称“十上不第”。黄巢起义后,避乱隐居九华山,光启三年(公元887年),55岁时归乡依吴越王钱镠,历任钱塘令、司勋郎中、给事中等职。公元909年(五代后梁开平三年)去世,享年77岁

  • 字:昭谏
  • 籍贯:新城(今浙江富阳市新登镇)
  • 生卒年:833-909

相关古诗词

西京道中

半夜秋声独断蓬,百年身事算成空。

祢生词赋抛江夏,汉祖精神忆沛中。

未必他时能富贵,只应从此见穷通。

边禽陇水休相笑,自有沧洲一棹风。

形式: 七言律诗 押[东]韵

西京道德里

秦树团团夕结阴,此中庄舄动悲吟。

一枝丹桂未入手,万里苍波长负心。

老去渐知时态薄,愁来唯愿酒杯深。

七雄三杰今何在,休为闲人泪满襟。

形式: 七言律诗 押[侵]韵

西塞山

吴塞当时指此山,吴都亡后绿孱颜。

岭梅乍暖残妆恨,沙鸟初晴小队闲。

波阔鱼龙应混杂,壁危猿狖奈奸顽。

会将一副寒蓑笠,来与渔翁作往还。

形式: 七言律诗 押[删]韵

过废江宁县

县前水色细鳞鳞,一为夫君吊水滨。

漫把文章矜后代,可知荣贵是他人。

莺偷旧韵还成曲,草赖馀吟尽解春。

我亦有心无处说,等闲停棹似迷津。

形式: 七言律诗 押[真]韵