玉堂寓直晓起书事记直舍老兵语

江湖垂钓手,天汉摛文堂。

魂清不得眠,室虚自生光。

晓纬澹天阙,江涛隐胡床。

传呼九门开,奔走千官忙。

若若誇组绶,纷纷梦黄粱。

微闻铃下驺,窃议马上郎。

但计梦长短,宁论己行藏。

形式: 古风 押[阳]韵

翻译

在江湖中垂钓之人,居住在天文学家的书房。
灵魂清明无法入眠,空荡的房间自然生出光芒。
黎明时分,淡淡的光辉照耀着宫殿,江涛声中仿佛有胡床隐现。
皇宫的大门被紧急传唤开启,官员们忙碌地奔走。
人们羡慕地谈论着华丽的官服,沉浸在富贵的美梦中。
隐约听到马车下的铃声,私下里议论着骑马的官员。
只关心梦境的长短,哪里还顾及自己的行为和隐藏的秘密。

注释

垂钓手:比喻不求名利的人。
摛文堂:指研究天文或学问的地方。
魂清:心境清澈。
室虚:空荡的房间。
晓纬:清晨的星辰。
胡床:古代的一种坐具。
九门:皇宫的九重门。
千官:众多官员。
组绶:象征高官的华丽绶带。
梦黄粱:比喻富贵美梦。
铃下驺:驾车的马夫。
马上郎:骑马的官员。
梦长短:梦境的长短。
行藏:行为和秘密。

鉴赏

这首诗描绘了一个文人清晨在玉堂寓直(即在朝廷值班)时的所见所感。首句“江湖垂钓手”暗指诗人自己虽然身在官场,却保持着隐逸之心,如同江湖上的钓鱼人。接下来的“天汉摛文堂”则点明了诗人身处文学氛围浓厚之地。

“魂清不得眠,室虚自生光”表达了诗人内心的清醒与孤独,即使夜深人静,他的精神世界仍然明亮。诗人观察到窗外“晓纬澹天阙”,暗示黎明时分,天边的光线朦胧而宁静,江涛声隐约传来,仿佛胡床(古代一种坐具)下的陪伴。

随着天色渐亮,宫门开启,百官忙碌起来,“传呼九门开,奔走千官忙”展现了朝廷的繁忙景象。然而,诗人对于这些荣华富贵并无过多艳羡,反而以“若若誇组绶,纷纷梦黄粱”来讽刺那些追求权位的人,他们只是在做着短暂而虚幻的美梦。

“微闻铃下驺,窃议马上郎”进一步揭示了官场的琐碎和背后的议论,而“但计梦长短,宁论己行藏”则表达了诗人超脱的态度,他更关注内心世界的平静,而非外在的功名利禄。

总的来说,这首诗通过细腻的描绘和深刻的反思,展现了诗人对官场生活的独特见解,以及他对理想人格的坚守。

收录诗词(2044)

范成大(宋)

成就

不详

经历

汉族。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”

  • 字:致能
  • 号:称石湖居士
  • 籍贯:平江吴县(今江苏苏州)
  • 生卒年:1126-1193

相关古诗词

田家留客行

行人莫笑田家小,门户虽低堪洒扫。

大儿系驴桑树边,小儿拂席软胜毡。

木臼新舂雪花白,急炊香饭来看客。

好人入门百事宜,今年不忧蚕麦迟。

形式: 古风

甲辰除夜吟

一年三百六十日,日日三椽卧衰疾。

旁人揶揄还叹咨,问我如何度四时。

我言平生老行李,蓐食趁程中夜起。

当时想像闭门閒,弱水迢迢三万里。

如今因病得疏慵,脚底关山如梦中。

重帘复幕白昼静,户外车马从西东。

若问四时何以度,念定更无新与故。

瓶花开落纪春冬,窗纸昏明认朝暮。

行年六十是明朝,不暇自怜聊自嘲。

婪尾三杯饧一楪,从今身健齿牙牢。

形式: 古风

白云峡

双溪疑从银汉下,我欲穷源问仙舍。

飞澜溅沫漱篮舆,却望两崖天一罅。

疏疏暑雨滑危梯,策策山风掖高驾。

幽寻险绝太奇生,莫笑退之号太华。

形式: 古风 押[祃]韵

白沟

高陵深谷变迁中,佛劫仙尘事事空。

一水涓流独如带,天应留作汉提封。

形式: 七言绝句