送柳震归蜀

白日双流静,西看蜀国春。

桐花能乳鸟,竹节竞祠神。

蹇步徒相望,先鞭不可亲。

知从江仆射,登榻更何人。

形式: 五言律诗 押[真]韵

翻译

白天两江水流平静,向西望去满眼是蜀地的春色。
梧桐树花可以哺育小鸟,竹节被用来祭祀神灵。
步伐艰难只能相互遥望,领先一步的鞭策无法亲近。
知道江家的仆射(官职)还会邀请谁登上榻席呢?

注释

白日:指白天的时间。
蜀国:指四川地区,古称蜀国。
桐花:梧桐树的花朵。
乳鸟:喂养小鸟,此处指桐花为小鸟提供食物。
竹节:竹子的节点,这里指用作祭祀的竹节。
祠神:祭祀神灵的活动。
蹇步:行走不便,形容步伐艰难。
先鞭:比喻先行一步,领先。
江仆射:江姓的仆射,仆射是古代官职名,这里指某位官员。
登榻:古人以登榻表示亲密或尊贵的接待。
更何人:还会有什么人呢?。

鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静美丽的春日景象,融合了对友人的深情寄托。"白日双流静,西看蜀国春"展现了诗人在一个晴朗而宁静的日子里,面向西方远眺蜀地(今四川一带)的迷人春色。这里的“双流”可能指的是两条河流,也可能是两道光芒交织的意象,加上“白日”,形成了一种清新脱俗的景致。

"桐花能乳鸟,竹节竞祠神"则描绘了自然界中生机勃勃的情形。桐树上的花朵像乳汁一般滋润,吸引着小鸟前来饮食;而竹林中的节间,也似乎在进行一种无声的祭祀活动,这里“竞祠神”可能是对自然之美的一种赞叹,表现了诗人对于大自然的敬畏之情。

"蹇步徒相望,先鞭不可亲"表达了一种淡淡的离愁。诗人和友人在分别时,只能互相凝视,心中充满不舍。而“先鞭”通常指的是出发前的准备动作,这里则意味着即将告别的痛苦,甚至连最亲近的人也无法真正理解这份离愁。

"知从江仆射,登榻更何人"则是诗人对友人的深切关怀。这里“江仆射”可能是指友人某次在江边狩猎的经历,通过这种特殊记忆来表达诗人对于朋友的了解和认识。而“登榻”通常指的是上床休息,在此处则隐含着一种无尽的孤独感问,即在你离开后,我将与谁分享我的喜怒哀乐?

整首诗通过对自然美景的描绘,表达了诗人对于友人的深情思念,以及面对离别时内心的不舍和孤寂。

收录诗词(165)

司空曙(唐)

成就

不详

经历

此从《新唐书》),广平府(今河北省永年县。唐时广平府辖区为现在的广平县和永年县等。依《永年县志》记载,唐朝诗人,约唐代宗大历初前后在世。为人磊落有奇才,与李约为至交。他是大历十才子之一,同时期作家有卢纶,钱起,韩翃等。他的诗多幽凄情调,间写乱后的心情。诗中常有好句,如后世传诵的“乍见翻疑梦,相悲各问年”,像是不很着力,却是常人心中所有

  • 字:文初(《唐才子传》作文明
  • 籍贯:为今天的永年县)

相关古诗词

送夏侯审赴宁国

青圻连白浪,晓日渡南津。

山叠陵阳树,舟多建业人。

烟霞高占寺,枫竹暗停神。

如接玄晖集,江丞独见亲。

形式: 五言律诗 押[真]韵

送流人

闻说南中事,悲君重窜身。

山村枫子鬼,江庙石郎神。

童稚留荒宅,图书托故人。

青门好风景,为尔一沾巾。

形式: 五言律诗 押[真]韵

送高胜重谒曹王

江上青枫岸,阴阴万里春。

朝辞郢城酒,暮见洞庭人。

兴比乘舟访,恩怀倒屣亲。

想君登旧榭,重喜扫芳尘。

形式: 五言律诗 押[真]韵

送崔校书赴梓幕

碧峰天柱下,鼓角镇南军。

管记催飞檄,蓬莱辍校文。

栈霜朝似雪,江雾晚成云。

想出褒中望,巴庸方路分。

形式: 五言律诗 押[文]韵