鲤鱼儿谣

可怜圣善寺,身著绿毛衣。

牵来河里饮,蹋杀鲤鱼儿。

形式: 五言绝句

翻译

可叹那圣善寺中僧,身穿绿色的僧袍衣。
牵马到河边饮水时,不慎踏死了鲤鱼儿。

注释

可怜:可叹,令人同情。
圣善寺:寺庙名,代指僧人居住的地方。
身著:身上穿着。
绿毛衣:这里指绿色的僧袍。
牵来:牵着(马)来到。
河里:河边,河流中。
饮:饮水,喝水。
蹋杀:踩死,踏毙。
鲤鱼儿:鲤鱼,此处特指被踩死的小鲤鱼。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的画面,通过对比和夸张的手法,表达了对某种行为或现象的批判态度。诗中的“可怜圣善寺”开篇即引人注目,以此为切入点,暗示了某种不协调的情景。紧接着,“身著绿毛衣”一句,则通过对比强化了这种不协调感,绿色与佛教的僧衣形成鲜明对比,让人联想到自然界中的野兽,而非出家之人。

“牵来河里饮”和“蹋杀鲤鱼儿”两句,则直接描绘出了某种破坏自然、不尊重生命的行为。这里的“牵来”和“蹋杀”用词强烈,显示了对这种行为的谴责态度。

整首诗通过对一个具体情景的刻画,传达了一种对自然界和生命尊严的关怀,以及对破坏这一切行为的批判。其意象丰富,情感深沉,体现了古人对于生态平衡与道德修养的追求。

收录诗词(646)

不详(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

燕燕谣

燕燕,飞上天。天上女儿铺白毡,毡上有千钱。

形式: 古风 押[先]韵

大中时语

郑杨段薛,炙手可热。欲得命通,鲁绍瑰蒙。

形式: 四言诗

马希振葬地碣

乱石之壤,绝世之冈。谷变庚戌,马氏无王。

形式: 四言诗 押[阳]韵

马重绩占随卦繇辞

南瞻析木,木不自续。虚而动之,动随其覆。

形式: 四言诗