仲春初二绝(其二)

初交二月草蒙茸,邻里纷纷去折蓬。

柳下闭门非懒出,苦无筋力趁儿童。

形式: 七言绝句 押[东]韵

翻译

刚开始交往的二月,草地一片茂盛,
邻居们纷纷跑去折取蓬草。

注释

初交:刚开春时节。
二月:农历二月。
草蒙茸:草木茂盛的样子。
邻里:邻居们。
纷纷:一个接一个。
去折蓬:去折取蓬草。
柳下:柳树下。
闭门:关门不出。
非懒出:并非因为懒惰。
苦无:实在没有。
筋力:体力。
趁儿童:趁着孩子们在户外活动。

鉴赏

这首诗描绘的是宋代诗人葛天民在仲春时节的所见所感。首句“初交二月草蒙茸”写出了早春二月,草木开始生长,一片嫩绿的景象,"蒙茸"二字形象地表现出草的生机勃勃。接下来的“邻里纷纷去折蓬”则描绘了邻居们纷纷出门采摘蓬草的情景,可能是在利用蓬草做某些用途,如编篮子或喂养家禽。

诗人自己“柳下闭门非懒出”,选择留在家中,看似懒散,实则是“苦无筋力”,身体状况不佳,没有足够的力气像邻居那样活动。这里的“苦无”表达了诗人的无奈和自嘲,同时也透露出他对身体状况的担忧。

整首诗通过日常生活细节,展现了诗人对春天景色的欣赏以及对自己身体状况的感慨,语言质朴,情感真挚。

收录诗词(98)

葛天民(宋)

成就

不详

经历

徙台州黄岩(今属浙江)曾为僧,字朴翁,其后返初服,居杭州西湖。与姜夔、赵师秀等多有唱和。其诗为叶绍翁所推许,有《无怀小集》

  • 字:无怀
  • 籍贯:越州山阴(浙江绍兴)

相关古诗词

仲春初二绝(其一)

落梅如雪雨如麻,最怕春寒是杏花。

病后不能涓滴饮,可怜芳信到贫家。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

江山

连天芳草雨漫漫,赢得鸥边野水宽。

花欲尽时风扑起,柳绵无力护春寒。

形式: 七言绝句 押[寒]韵

达磨渡芦像

一言已出驷难追,赖得君王放过伊。

杨子江心杭折苇,浪头何似问头危。

形式: 七言绝句 押[支]韵

即事用天竺韵

寒食少逢天气佳,十朝九日雨如麻。

新巢唯有燕生子,小巷已无人卖花。

形式: 七言绝句 押[麻]韵