七夕

一叶井梧飘,双星忽相值。

却怜参与商,晤会当何夕。

形式: 五言绝句

翻译

一片梧桐叶随风飘落,两颗星星忽然相遇。
我同情参宿和商宿,它们何时能相见呢?

注释

一叶:一片。
井梧:井边的梧桐树。
飘:飘落。
双星:两颗星星。
忽相值:忽然相遇。
却怜:不禁同情。
参与商:古代星宿名,参宿和商宿,古人认为它们永不相见。
晤会:相见。
当何夕:在何时的夜晚。

鉴赏

这首诗描绘了七夕节时的景象,以井边飘落的一片梧桐叶和牛郎织女相会的双星为引子。"一叶井梧飘"形象地展现了秋意渐浓的季节转换,而"双星忽相值"则直接点出七夕的主题,象征着牛郎织女一年一度的鹊桥相会。诗人接着感慨"却怜参与商",将织女与牵牛星(即参星和商星)的命运相连,表达了对这对天庭恋人的深深同情和对相聚时刻的期待。最后的"晤会当何夕"则是对何时才能再次相见的疑问,流露出诗人对爱情与离别的深深思索。整体上,这首诗情感细腻,寓言性强,富有浓厚的节日氛围和人文关怀。

收录诗词(74)

赵友直(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

卜居二首(其二)

吾宗本郊居,勤俭历几世。

礼失于野求,力耕真吾事。

古称识时务,必在贤与智。

用贻厥孙谋,无为忽去此。

去此亦不难,安居亡所恃。

形式: 古风

卜居二首(其一)

出郭虽超俗,尘嚣亦蕃骈。

以此感日蹙,拟耕牛山田。

溪湖相输灌,扁舟恣洄沿。

似兹安乐径,允可置一椽。

匪自耽寥寂,与彼坟墓牵。

形式: 古风 押[先]韵

己卯岁除夜

刚迎新岁至,俄惊岁复分。

烧灯明万户,爆竹响千门。

愁对梅花咏,强将柏叶吞。

经年心底事,明日付东君。

形式: 五言律诗

忆攒宫

山河绕故封,常照旧时月。

独有会稽陵,萧然成狐窟。

形式: 五言绝句 押[月]韵