初到郡斋三首(其三)

温省绸缪罢,乡州偃息时。

鹤情归不怨,凤德老无衰。

月树供园莳,仙囊续宴卮。

自惭淮守薄,千里与言诗。

形式: 五言律诗 押[支]韵

翻译

完成筹划后,回到家乡休息的时候。
白鹤之情,即使年老也不抱怨,凤凰的美德,永远保持不衰减。
在月光下,园子里种植着树木,宴会中继续斟酒畅饮。
我感到惭愧,作为淮守官职微薄,却跨越千里与你以诗文交流。

注释

温省:仔细检查和安排。
绸缪:周密计划。
乡州:故乡。
偃息:休息。
鹤情:白鹤的情感。
归:返回。
怨:抱怨。
凤德:凤凰的美德。
月树:月光下的树木。
园莳:园艺种植。
仙囊:仙人的酒囊,比喻美酒。
宴卮:宴会中的酒杯。
惭:惭愧。
淮守:淮地的守令。
薄:微薄。
千里:千里之外。
言诗:以诗文交谈。

鉴赏

这是一首充满了静谧和谐之美的诗,描绘了一位文人在乡州任职时的情感体验与精神寄托。诗中的意象丰富而不失清新,语言则古朴典雅。

“温省绸缪罢,乡州偃息时。”开篇即以柔和的笔触勾勒出一幅宁静安详的画面。这里,“温省”二字传递了一种悠然自得的情怀,而“乡州偃息”则是对一段时间以来心境平和、工作顺利的写照。

接着,“鹤情归不怨,凤德老无衰。”鹤与凤,常象征着高洁与美好,这里则借以表达诗人对于自然界中生物的观察与感悟。鹤之“归”而不怨,凤之“老”而不衰,反映出一种超然物外、顺应自然的哲学态度。

下片,“月树供园莳,仙囊续宴卮。”月光下,园中的花木得到滋润,这是一种生机勃勃的景象。而“仙囊”二字,则让人联想到道家思想中对长生不老的追求。这里,诗人的心灵得到了超脱尘世的净化和升华。

最后,“自惭淮守薄,千里与言诗。”诗人在表达自己的谦虚之情,承认自己对于淮河流域这片土地的管理还不够深入,同时也展现了他通过书信与远方亲友分享诗篇,以此来传递心中的喜悦和感慨。

整首诗是一次心灵的旅行,它既有对自然之美的欣赏,也有对人生境界的思考。诗人的情感流露得恰到好处,既不失文人之雅致,又不减生活之真挚。

收录诗词(1582)

宋祁(宋)

成就

不详

经历

后徙居开封雍丘(今河南杞县)。天圣二年进士,官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》,书成,进工部尚书,拜翰林学士承旨。卒谥景文,与兄宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”

  • 字:子京
  • 籍贯:安州安陆(今湖北安陆)
  • 生卒年:998~1061

相关古诗词

初到郡斋三首(其二)

我里诚云乐,公今况释劳。

秋莼不下豉,霜蟹恣持螯。

林静来晨燎,江喧入夜涛。

功成奋嘉藻,宁欲傍离骚。

形式: 五言律诗 押[豪]韵

初到郡斋三首(其一)

暂解枢机任,来从海上閒。

浮云富贵外,一马是非间。

月衮生潮浦,风香堕桂山。

苍生虽系望,要作冶城还。

形式: 五言律诗 押[删]韵

初宿东阁追忆文简丁公作

辞阁玉堂东,依然昔所从。

旧池空叹凤,残友不成龙。

制藁流尘积,砖花驳藓重。

过车三步约,何日酹茔松。

形式: 五言律诗 押[冬]韵

即事

中伏翻无暑,斜阳未即曛。

暂光风处叶,馀墨雨残云。

圃埒繁蔬甲,堂坳叠藓文。

巾㡚殊上喜,文酒半离群。

形式: 五言律诗 押[文]韵